Release

1	3 Mustaphas 3 -	Si Vous Passez Par Là	4:20
		Accordion, Arranged By - Niaveti 3* Bouzouki, Guitar [Western] - Hijaz* Cello - Robert Woollard Other [Present] - Uncle Patrel Mustapha Percussion - Isfa'ani* Strings - EEC Strings* Trumpet [Golden Trumpet] - Expen$ive* Viola - Jocelyn Pook Violin - Anne Stephenson , M'Abah Mustapha , Sally Herbert , W'Abah Mustapha Vocals, Bass - Sabah* Vocals, Drums - Houzam* Written-By - M. Francois , Pousca
2	3 Mustaphas 3 -	Starehe Mustapha I II & III !!	9:39
		Accordion, Oboe [Zurna], Bombarde - Niaveti 3* Baglama [Saz], Narrator [Taxi] - Uncle* Bass Guitar - Sabah* Drums, Trombone - Houzam* Percussion, Talking Drum, Djembe - Isfa'ani* Violin, Guitar [Hawaiian] - Hijaz* Written-By - H Mustapha* , H Mustapha* , I Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* , P Mustapha*
3	3 Mustaphas 3 -	Maldita Guajira	3:32
		Bass Guitar, Vocals - Sabah* Drums, Vocals - Houzam* Flute - Niaveti 3* Other [Present] - Uncle Patrel Mustapha Percussion - Isfa'ani* Violin, Bouzouki - Hijaz* Vocals - Lavra Tima Daviz M* Voice [Message] - Ljupcho Apchevski Written-By - H Mustapha* , H Mustapha* , I Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* , P Mustapha*
4	3 Mustaphas 3 -	Linda Linda	5:06
		Arranged By - H Mustapha* , H Mustapha* , I Mustapha* , K Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* Bouzouki, Strings [Cümbüs] - Hijaz* Drums, Programmed By - Houzam* Keyboards, Piano - Kemo* Ney [Nay], Arranged By [Strings] - Niaveti 3* Percussion [Darbouka], Bata - Isfa'ani* Strings - EEC Strings, The , Michael Thomas (5) , Rachel Maguire , Richard Koster* Vocals [Arabic & Hebrew Language Singing], Bass Guitar - Sabah*
5	3 Mustaphas 3 -	Kopanitsa	2:33
		Accordion, Percussion [Daira] - Kemo* Arranged By - K Mustapha* Bass Guitar - Sabah* Bouzouki [Acoustic] - Hijaz* Clarinet, Saxophone [Tenor] - Daoudi* Drums - Houzam* Flute - Niaveti 3* Written-By - Traditional
6	3 Mustaphas 3 -	Linda Linda (Szegerely Megarely Mix)	6:42
		Arranged By - H Mustapha* , H Mustapha* , I Mustapha* , K Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* Remix - DJ Trouble Fezz*
7	DJ Trouble Fezz* Meets 3 Mustaphas 3 -	Fiz'N (DJ Trouble Fezz Meets 3 Mustaphas 3)	7:31
		Baglama [Saz], Voice [Announcement] - Uncle* Bass, Performer [Animateur] - Sabah* Bouzouki, Performer [Animateur] - Hijaz* Drums - Houzam* Kaval, Flute [Jazz Flute], Accordion - Niaveti 3* Other [Crickets] - Madagascar Percussion - Isfa'ani* Piano, Keyboards, Voice [Announcement], Accordion - Kemo* Strings [Pieces Of String Parts] - EEC Strings* Trumpet - Expen$ive* Vocals - Lavra* Voice [Announcement] - Oussack* Written-By - H Mustapha* , H Mustapha* , I Mustapha* , J Mustapha , K Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha*
8a+b	3 Mustaphas 3 -	Bukë E Kripë Në Vatër Tonë / Kalaxhojnë	4:26
		Accordion - Niaveti 3* Arranged By [Kalaxhojnë] - D Mustapha* , H Mustapha* , H Mustapha* , K Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* Clarinet - Daoudi* Drums - Houzam* Strings [Qifteli] - Kemo* Violin - Hijaz* Vocals [Albanian & English Language Singing], Bass Guitar - Sabah* Written-by [Bukë E Kripë Në Vatër Tonë] - Q Menxhiqi Written-by [Kalaxhojnë] - Traditional
9	3 Mustaphas 3 -	Anapse To Tsigaro	5:53
		Bass Guitar, Vocals - Sabah* Drums - Houzam* Goblet Drum [Dumbek], Tambourine - Robin Adnan Mustaffasson Harp [Chang] - Niaveti 3* Piano, Organ - Kemo* Violin, Bouzouki - Hijaz* Vocals [Greek Language Singing] - Lavra* Written-By - G Clouvatos
10	3 Mustaphas 3 -	Shouffi Rhirou	6:45
		Arranged By - E Mustapha* , H Mustapha* , H Mustapha* , I Mustapha* , K Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* Bass Guitar - Sabah* Djembe, Bendir, Karkabas - Isfa'ani* Drums [Acoustic], Electronic Drums - Houzam* Organ, Keyboards, Bendir - Kemo* Producer - Shadow Mustapha Remix - David Young , Shadow Mustapha Strings [Cümbüs] - Hijaz* Trumpet - Expen$ive* Vocals [Arabic Language Singing] - Niaveti 3*
11	3 Mustaphas 3 And Duvački Orkestar Jove Stojiljkoviča "Besir" -	Niska Banja	3:28
		Accordion - Kemo* Arranged By - Mustapha* , Jova Stojiljković Bouzouki - Hijaz* Clarinet - Daoudi* Drums - Houzam* , Mustaffasson* Orchestra - Duvački Orkestar Jove Stojiljkoviča "Besir" Piccolo Flute - Niaveti 3* Trumpet - Expen$ive* Vocals [Serbian & Rom Language Singing] - Lavra* , Sabah Habas* Written-By - Traditional
12	3 Mustaphas 3 -	Kač Kuzulu Čeylan	5:13
		Clarinet [G-clarinet] - Daoudi* Guitar [Dry Guitar, Western], Strings [Keman], Baglama - Hijaz* Keyboards - Kemo* Mixed By - Ian Caple Producer - Shadow M* Vocals [Turkish Language Singing], Bass Guitar - Sabah* Vocals [Turkish Language Singing], Programmed By [Drums], Percussion - Houzam* Written-By - Huseyin Öksüz
13	3 Mustaphas 3 -	Selma	4:32
		Arranged By - D Mustapha* , H Mustapha* , H Mustapha* , K Mustapha* , N Mustapha* , S Mustapha* Clarinet [G-clarinet], Saxophone [Alto Sax], Arranged By [Horn] - Daoudi* Flute - Niaveti 3* Guitar [Western] - Hijaz* Mixed By - Ian Caple Piano, Accordion - Kemo* Producer - Shadow M* Vocals [Indonesian Language Singing], Bass Guitar - Sabah* Vocals [Indonesian Language Singing], Programmed By [Drums] - Houzam*

Credits

Artwork By [Package Design] - Martin Brown
Compiled By - L. Askadinia
Photography [Group Shot] - Phil Crean
Photography [Individual Shots Expen$ive, Painting, Lavra] - Corinne Turner
Photography [Original Recording Ensemble Of Szegerely] - Harry Metcalfe
Producer [Post Production] - Duncan Cowell

Notes

Frontcover is subtitled:
The Golden Hats of group
3 Mustaphas 3
Big Container of Singles,
B-sides, Re-mixes
and New Items

Disc says: Play At Between 500 to 200 rpm

Subtitles and comments to Tracks in the booklet:
1. 'A message to & fro a broken heart'
(Originally released in the UK without trumpet;
trumpet Expen$ive added for French single release)
3. 'Cursed Country Girl'
'This is the 'answer' record to SVPPL. Also its
B-Side, so you could hear both viewpoints on one bargain release)
4. (Ach ya, Linda)
This is the 7" release item)
5. (The Bulgarian 11/8 dance B-Sides of Linda 7" AND Fiz'n 12")
6. (This is the 12" B-Side Re-Mix by crazed mixmasterer DJ Trouble Fezz)
7. (This is the DJ-Trouble Fezz re-edit of the Mark Kamins US re-mix of our original from "Shopping" LP. We avoided the lawyer's suit by only sampling ourselfs.)
8. 'Bread & Salt by your own Hearth'
(This is the 12" containing different vocal to 'Soup of the Century' LP)
9. 'Light the Cigarette and to Helllll with the world"
(More Trouble Fezzing of original from 'Heart of Uncle' LP)
10. 'Regard the Jealousy'
(This is new re-mix, first time available, mixed by David Young and producer Shadow Mustapha)
11. 'it's about the place Niska Banja & its hot water etc'
(Recorded for Radio in Berlin during our shows together; captures the big atmosphere of New Year in Town Square of Szegerely)
12. 'How many sheep, deer...?'
(New Recording! at Preussenton, Berlin & Stone Room London, Feb 1991, mixed by Ian Caple, produced by Shadow M. Previously unavailable b/w No 13 as seasonal single on local Szegerely "BambusT" label)
13. 'Ah Selma, my heart & house are for you if you could want them'
(New Recording! at Preussenton, Berlin & Stone Room London, February 1991, mixed by Ian Caple, produced by Shadow M.)

Tracks 12 & 13: New recorded!!
Package designed at Rodeo Design.
Post Production at The Digital Editing Suite.
The copyright in this sound recording is owned by Ace Records Ltd
except track 11, owned by 3 Mustaphas 3
All tracks Copyright Control
(P) Ace Records Ltd except track 11 (P)1988
3 Mustaphas 3
This compilation (P)1991 Ace Records Ltd
(C)1991 Ace Records Ltd

Barcode: 0 29667 30702 4

▸ show all 0 reviews

Reviews & Discussion

Post Review or Comment