| 1 | Intro | |||
| 2 | Tout Ceci Ne Vous Rendra Pas Le Congo | |||
|
Bass -
Manou Gallo
,
Thomas Vaneslander
Choir - Esther Lybeert , Eva Schampaert Organ - Peter Lesage Percussion - Eva Schampaert | ||||
| 3 | Entre Les Lignes | |||
|
Bass -
Bruno Fevery
,
Jan Decombele
Co-producer - Gabriel Rios Violin - Reinhart Vanbergen Vocals - Gabriel Rios | ||||
| 4 | Ostende Transit | |||
|
Flute -
Tom Callens
Voice - Stef Caers | ||||
| 5 | Le Reste Du Monde | |||
| Producer - Oz Touch | ||||
| 6 | La Petite Espece | |||
|
Bass -
Daniel Romeo
Co-producer - Peter Lesage Voice [Overtone] - Lionel Sonna | ||||
| 7 | A L'Heure D'Ete | |||
| Co-producer - Olibwoy | ||||
| 8 | 8 Septembre | |||
|
Percussion -
Peter Lesage
Scratches - Graeme Durham Voice - Peter Lesage Voice [Overtone] - Monique Harcum | ||||
| 9 | Repris De Justesse | |||
| 10 | Coup De Gaz | |||
|
Bass -
Mirko Banovic
Co-producer - Olibwoy Voice [Overtone] - Ella Woods | ||||
| 11 | Hotel Impala | |||
|
Percussion -
Freddy Massamba
Producer - Noza | ||||
| 12 | De L'autre Coté De La Mere | |||
| Drums - Oz Touch | ||||
| 13 | Ou En Sommes-Nous? | |||
| 14 | Liege Bruxelles Gand | |||
| 15 | Nakuenda | |||
|
Bass -
Maarten Standaert
Co-producer - Peter Lesage Percussion - Kobe Proesmans Voice [Overtone] - Freddy Masala | ||||