Unfortunately the re-press is indeed transparent vinyl which makes the sound quality quite poor (coloured transparent vinyl is mostly inferiour quality). That's a pitty and keeps me searching for the original pressings ;-)
But...a killer record everybody should have in their collection.

I have the original with 1000 scratches on it ( record was played in every set I did ). Sometime ago I went to Amsterdam, bought a brand new Bush red two - repressed - and noticed a difference in color. The originals are non-transparent and the repress is transparent red. This is the only difference . The labels are completely similar.