Various - Gainsbourg Chanté Par…

Label:

Odeon EMI France

Catalog#:

854 067 2

Format:

2 x CD, Compilation

Country:

Europe

Released:

Dec 1996

Genre:

Pop

Style:

Chanson

Tracklist

1.01	Michèle Arnaud -	La Recette De L'Amour Fou	1:49
		Conductor [Direction D'orchestre] - François Marlhy*
1.02	Michèle Arnaud -	Douze Belles Dans La Peau	2:03
		Conductor [Direction D'orchestre] - François Marlhy*
1.03	Michèle Arnaud -	Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs	2:06
		Conductor [Direction D'orchestre] - François Marlhy*
1.04	Michèle Arnaud -	La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres	2:41
		Conductor [Direction D'orchestre] - François Marlhy*
1.05	Michèle Arnaud -	Ronsard 58	1:41
		Conductor [Direction D'orchestre] - François Marlhy* Lyrics By - Serge Barthélémy Music By, Lyrics By - Serge Gainsbourg Other [Original By] - Serge Gainsbourg
1.06	Michèle Arnaud -	Il Était Une Oie	2:04
		Conductor [Direction D'orchestre] - François Marlhy* Other [Original By] - Juliette Gréco
1.07	Michèle Arnaud -	La Chanson De Prévert	3:06
		Conductor [Direction D'orchestre] - Mario Bua
1.08	Michèle Arnaud -	Les Goémons	2:22
		Conductor [Direction D'orchestre] - Oswald Andréa* Other [Original By] - Catherine Sauvage
1.09	Michèle Arnaud -	La Javanaise	2:24
		Conductor [Direction D'orchestre] - Alain Goraguer Other [Original By] - Serge Gainsbourg
1.10	Michèle Arnaud -	Les Papillons Noirs	2:47
		Conductor [Direction D'orchestre] - Michel Colombier Vocals [Avec] - Serge Gainsbourg
1.11	Michèle Arnaud -	Ballade Des Oiseaux De Croix	2:00
		Conductor [Direction D'orchestre] - Michel Colombier
1.12	Michèle Arnaud -	Les Papillons Noirs	2:47
		Conductor [Direction D'orchestre] - Michel Colombier
1.13	Michèle Arnaud -	Ne Dis Rien	2:15
		Conductor [Direction D'orchestre] - Christian Chevallier Other [Original By] - Anna Karina, Jean-Claude Brialy, Serge Gainsbourg
1.14	Michèle Arnaud -	Rêves Et Caravelles	2:40
		Conductor [Direction D'orchestre] - Jean-Michel Deafaye*
1.15	Jean-Claude Pascal -	Douze Belles Dans La Peau	1:38
		Conductor [Direction D'orchestre] - Pierre Spiers Other [Original By] - Michèle Arnaud
1.16	Jean-Claude Pascal -	La Recette De L'Amour Fou	1:55
		Conductor [Direction D'orchestre] - Pierre Spiers Other [Original By] - Michèle Arnaud
1.17	Jean-Claude Pascal -	Le Poinçonneur Des Lilas	3:03
		Orchestra [Accompagné Par] - Léo Chauliac Et Ses Rythmes Other [Original By] - Serge Gainsbourg
1.18	Jean-Claude Pascal -	En Relisant Ta Lettre	2:05
		Conductor [Direction D'orchestre] - Léo Chauliac Other [Original By] - Serge Gainsbourg
1.19	Jean-Claude Pascal -	Les Oubliettes	2:38
		Conductor [Direction D'orchestre] - Léo Chauliac Other [Original By] - Serge Gainsbourg
1.20	Jean-Claude Pascal -	L'Appareil À Sous	2:24
		Conductor [Direction D'orchestre] - Léo Chauliac Other [Original By] - Brigitte Bardot
2.01	Vicky Autier -	La Chanson De Prévert	2:55
		Conductor [Direction D'orchestre] - Jo Moutet Other [Original By] - Michèle Arnaud
2.02	Gloria Lasso -	La Chanson De Prévert	2:45
		Conductor [Direction D'orchestre] - Robert Chauvigny Other [Original By] - Michèle Arnaud
2.03	Marie-Blanche Vergne -	Au Risque De Te Déplaire	2:33
		Conductor [Direction D'orchestre] - Bernard Gérard Lyrics By - Jean-Christophe Averty Music By - Serge Gainsbourg
2.04	Bourvil & Jacqueline Maillan -	Ça (Je T'Aime… Moi Non Plus)	4:18
		Adapted By [Lyrics] - M. Mithois* Conductor [Direction D'orchestre] - Paul Piot Other [Original By] - Serge Gainsbourg & Brigitte Bardot, Jane Birkin
2.05	Bourvil & Jacqueline Maillan -	Pauvre Lola	3:06
		Adapted By [Lyrics] - Bourvil Conductor [Direction D'orchestre] - Paul Piot Other [Original By] - Serge Gainsbourg & France Gall
2.06	France Gall -	Frankenstein	2:25
		Conductor [Direction D'orchestre] - Jean-Claude Vannier
2.07	France Gall -	Les Petits Ballons	2:02
		Conductor [Direction D'orchestre] - Jean-Claude Vannier Lyrics By - Serge Gainsbourg Music By - Jean-Claude Vannier
2.08	Françoise Hardy -	Enregistrement	2:43
		Producer [Réalisation Artistique], Arranged By [Orchestrations] - Gabriel Yared
2.09	Zizi Jeanmaire -	Quand Ça Balance	2:09
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.10	Zizi Jeanmaire -	Rétro Song	1:43
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.11	Zizi Jeanmaire -	Mesdames, Mesdemoiselles, Mes Yeux	2:34
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.12	Zizi Jeanmaire -	Yes Man	1:38
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.13	Zizi Jeanmaire -	Merde À L'Amour	2:35
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.14	Zizi Jeanmaire -	Ciel De Plomb (Stormy Weather)	4:02
		Adapted By [Lyrics] - Serge Gainsbourg Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Lyrics By - Ted Koehler Music By - H. Arlen* Other [Original By] - Ethel Waters Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.15	Zizi Jeanmaire -	Tic Tac Toe	1:38
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.16	Zizi Jeanmaire -	Vamp Et Vampire	1:55
		Conductor [Direction D'orchestre] - Georges Rabol Producer [Réalisation] - Claude Dejacques
2.17	Starshooter -	Le Poinçonneur Des Lilas	2:48
		Other [Original By] - Serge Gainsbourg Producer [Réalisation] - Zacharopoulos*
2.18	Toubib -	Cuti-Réaction	3:32
		Lyrics By - Serge Gainsbourg Music By - Serge Haouzi Producer [Produit Et Réalisé Par] - Alain Lacour , Jean Lahcene*
2.19	Toubib -	Le Vieux Rocker	2:13
		Lyrics By - Serge Gainsbourg Music By - Pascal Perrin Producer [Produit Et Réalisé Par] - Alain Lacour , Jean Lahcene*
2.20	Catherine Sauvage -	Les Nanas Au Paradis	3:14
		Piano - Jacques Loussier
2.21	Catherine Sauvage -	Le Cirque	1:36
		Piano - Jacques Loussier

Credits

Artwork By [Graphisme] - Chloé / L'Ère Graphique
Other [Notes] - Christian Eudeline
Photography - EMI Music France , Rancurel Phototèque
Written-By - Serge Gainsbourg (tracks: 1.01 to 1.04, 1.06 to 1.20, 2.01, 2.02, 2.04 to 2.06, 2.08 to 2.13, 2.15 to 2.17)

Notes

"Gainsbourg Chanté Par… 41 compositions rares et inédites, écrites par Serge Gainsbourg".
CD 1 : 1-8, 10, 11, 13, 14, 15, 19-20 : Titres inédits en CD. / CD 2 : 1, 3, 7, 9-16, 18 : : Titres inédits en CD.
CD 1 : 9, 12 : Versions inédites. / CD 2 : 20, 21 : Titres inédits.

CD1

Michèle Arnaud
1.01 "La Recette De L'Amour Fou" (recorded January 1958)
1.02 "Douze Belles Dans La Peau" (recorded January 1958)
From the super 45t Ducretet Thomson #460V373 "Marjolaine (Vol.10)" © February 1958

1.03 "Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs" (recorded October 1958)
1.04 "La Femme Des Uns Sous Le Corps Des Autres" (recorded October 1958)
Fom the super 45t Ducretet Thomson #460V432 "Dans La Rue Quincampoix (Vol.13)" © October 1958

1.05 "Ronsard 58" (recorded May 1959)
1.06 "Il Était Une Oie" (recorded May 1959)
From the super 45t Ducretet Thomson #460V454 "Mortefontaine" © August 1959

1.07 "La Chanson De Prévert" (recorded 29 November 1960)
From the super 45t Pathé #EG 542 "Le Bleu De L'Été" © 6 February 1961

1.08 "Les Goémons" (recorded 8th May 1962)
From the 25cm Pathé #AT 1131 "Michèle Arnaud" © 17th September 1962

1.09 "La Javanaise" (recorded 14th February 1963)
Unreleased

1.10 "Les Papillons Noirs (avec Serge Gainsbourg)" (recorded 22th April, 25th April and 4th-5th May 1966)
1.11 "Ballade Des Oiseaux De Croix" : (recorded 22th April, 25th April and 4th-5th May 1966)
From the super 45t Pathé #EG 951 "Les Papillons Noirs" © 6th June 1966

1.12 "Les Papillons Noirs" : (recorded 22th April, 25th April and 4th-5 Mayth 1966)
Unreleased

1.13 "Ne Dis Rien" (recorded 9th and 16th January 1967)
From the super 45t Pathé #EG 1013 "Où Va La Chance" © 16th February 1967

1.14 "Rêves Et Caravelles" (recorded 2th January 1969)
From the 45t Pathé #PF 514 "Rêves Et Caravelles" © 23th January 1969

Jean-Claude Pascal
1.15 "Douze Belles Dans La Peau" (recorded 11th March 1958)
1.16 "La Recette De L'Amour Fou" (recorded 24th March 1958)
From the Super 45t Voix De Son Maître #EGF 348 "Croquemitoufle" © June 1958

1.17 "Le Poinçonneur Des Lilas" (recorded live at 'Bobino', December 1960)
From the 25cm Voix De Son Maître #EGF 529 'À Bobino" © 6th March 1961

1.18 "En Relisant Ta Lettre" (recorded 6th February 1961)
1.19 "Les Oubliettes" : (recorded 15th February 1961)
From the Super 45t Voix De Son Maître #EGF 529 "Nous Les Amoureux" © 27th March 1961

1.20 "L'Appareil À Sous" (recorded 12th February 1963)
From the Super 45t Voix De Son Maître #EGF 643 "Elle Était Si Jolie" © 11th July 1963

CD2
Vicky Autier
2.01 "La Chanson De Prévert" (recorded October 1961)
Ffrom the Super 45t Voix De Son Maître #EGF 564 © November 1961

Gloria Lasso
2.02 "La Chanson De Prévert" (recorded 10th September 1962)
From the Super 45t Voix De Son Maître #EGF 606 "Magali" © 15th October 1962

Marie-Blanche Vergne
2.03 "Au Risque De Te Déplaire" (recorded 27th February 1967)
From the Super 45t Columbia #ESRF 1855 "J'Ai L'Amour À Fleur De Peau" © 11th May 1967

Bourvil & Jacqueline Maillan
2.04 "Ça (Je T'Aime Moi Non Plus" (recorded 9th July 1970)
2.05 "Pauvre Lola" (recorded 9th July 1970)
From the 45t Pathé #C006 11079 "Ça (Je T'Aime Moi Non Plus" © 30th July 1967

France Gall
2.06 "Frankenstein" (recorded 1972)
2.07 "Les Petits Ballons" (recorded 1972)
From the 45t Pathé #C006 12207 "Frankenstein" © 23th May 1972

Françoise Hardy
2.08 "Enregistrement" (recorded 1977, Paris, Studios Pathé Marconi / EMI)
From the 33t Pathé #C006 14426 "Star" © 9th May 1977

Zizi Jeanmaire
2.09 "Quand Ça Balance" (recorded 1977)
2.10 "Rétro Song" (recorded 1977)
2.11 "Mesdames, Mesdemoiselles, Mes Yeux" (recorded 1977)
2.12 "Yes Man" (recorded 1977)
2.13 "Merde À L'Amour" (recorded 1977)
2.14 "Ciel De Plomb (Stormy Weather)" (recorded 1977)
2.15 "Tic Tac Toe" (recorded 1977)
2.16 "Vamp Et Vampire" (recorded 1977)
Recorded 1977, Paris, Studio de la Grande Armée
From the 33t Pathé #C068 14514 "Bobino" © 12th December 1977

Starshooter
2.17 "Le Poinçonneur Des Lilas" (recorded 1978)
From the 33t Pathé #C066 14588 "Starshooter" © 29th May 1978

Toubib
2.18 "Cuti-Réaction" (recorded 1980)
2.19 "Le Vieux Rocker" (recorded 1980)
From the 33t Pathé #C068 72122 "Cuti-Réaction" © 2th June 1980

Catherine Sauvage
2.20 "Les Nanas Au Paradis" (recorded Ca 1961, lieu inconnu)
2.21 "Le Cirque" (recorded Ca 1961, lieu inconnu)
Unreleased

This compilation ℗ & © 1996 EMI Music France. Distribution EMI Music France.
BEL-BIEM | LC 0542 | PM 541 | UPC-BARCODE # : 7 24385 40672 0
CD1 : 8540682 - CD2 : 8540692
Made in Italy