Various ‎– Monsieur Gainsbourg Revisited

Verve Forecast ‎– B0007112-02
CD, Compilation

Tracklist Hide Credits

1 Franz Ferdinand & Jane Birkin A Song For Sorry Angel (Sorry Angel)
Adapted By [Adaptation], Guitar, Vocals – Alex KapranosAdapted By [Adaptation], Vocals – Jane BirkinBass – Robert HardyDrums – Paul ThomsonEngineer [Assisted By] – A. Cupertino*, G. Salvadori*Engineer [Engineered By] – Tommaso CollivaGuitar, Keyboards – Nick McCarthyKeyboards – Andy KnowlesMixed By – BarnyProducer [Produced By] – Franz Ferdinand
2 Cat Power & Karen Elson I Love You (Me Either) (Je T'Aime Moi Non Plus)
Adapted By [Adaptation], Vocals – Chan MarshallBass, Guitar [Guitars], Producer [Produced By], Synthesizer [Synth] – James IhaDrums – Kevin MarchEngineer [Additional Engineering By] – Rudyard Lee CullersEngineer [Engineered By - Zero Return Studio, Atlanta] – Rob Del BuenoEngineer [Engineered By] – Geoff SanoffKeyboards – Adam SchlesingerMixed By – Victor Van VugtStrings, Woodwind [Woodwind Coordination] – Greg PliskaVocals – Karen Elson
3 Jarvis Cocker & Kid Loco I Just Came To Tell You That I'm Going (Je Suis Venue Te Dire Que Je M'En Vais)
Adapted By [Adaptation], Vocals – Jarvis CockerBass – Alex BonnieMixed By, Producer [Produced By] – Kid LocoRecorded By – Bénédicte Schmitt
4 Portishead Requiem For Anna (Un Jour Comme Un Autre - Anna)
Engineer – Stuart MatthewsEngineer [Engineered By], Performer [Performed By] – Adrian UtleyPerformer [Performed By] – Beth Gibbons, Geoff BarrowPhotography [Photo] – Eva VermadelTranslated By [Translation - Thanks To] – Annabelle Tathum
5 Faultline & Brian Molko & Françoise Hardy Requiem For A Jerk (Requiem Pour Un Con)
Featuring, Vocals – Brian Molko, Françoise HardyInstruments, Mixed By, Producer [Produced By], Programmed By [Programmations] – David KostenPhotography [Photo] – PerouRecorded By – Bénédicte SchmittWritten-By – Michel Colombier
6 Michael Stipe L'Hôtel (L'Hôtel Particulier)
Adapted By [Adaptation] – Thomas DozolAdapted By [Adaptation], Vocals – Michael StipeBass, Piano – Adam SchlesingerDrums – Kevin MarchEngineer [Additional Engineering By] – Gary Maurer, Rudyard Lee CullersEngineer [Engineered By], Mixed By – Geoff SanoffGuitar [Guitars], Producer [Produced By], Synthesizer [Synth] – James IhaHarp [Harp Coordination], Strings [String Coordination] – Greg Pliska
7 Tricky Au Revoir Emmanuelle (Goodbye Emmanuelle)
Photography [Photo] – Olga OtrokhovaProducer [Produced By] – TrickyVocals – Megalyn EchikunwokeWritten-By – Jean-Pierre Sabard*
8 Marianne Faithfull & Sly & Robbie Lola R. For Ever (Lola Rastaquouère)
Bass, Co-Producer [Co-Produced By], Guitar – Robbie ShakespeareCo-Producer [Co-Produced By], Drums – Sly DunbarCo-Producer [Co-Produced By], Vocals – Marianne FaithfullHarmony Vocals [Harmonies] – Guillaume EyangoMixed By – Dominique Blanc-FrancardPhotography [Photo] – Patrick SwircRecorded By – Bénédicte Schmitt
9 Gonzales & Feist & Dani Boomerang 2005 (Comme Un Boomerang)
Adapted By [Adaptation], Bells, Drums, Guitar, Melodica, Organ, Piano, Producer [Produced By] – GonzalesEngineer [Engineered By] – Thomas MoulinPhotography [Photo] – Eric BaudelaireProducer [Produced By] – Renaud Letang
10 Marc Almond & Trash Palace Boy Toy (I'm The Boy)
Mixed By, Producer [Produced By] – FloodPhotography [Photo] – Jamie McLeodProducer [Produced By] – Dimitri TikovoïVocals – Marc Almond
11 Placebo The Ballad Of Melody Nelson (Ballade De Melody Nelson)
Engineer [Engineered By], Mixed By – James Brown (2)Performer [Performed By] – Brian Molko, Stefan Olsdal, Steve HewittProducer [Produced By] – Dimitri TikovoïVocals [Guest Vocals] – CozetteWritten-By – Jean-Claude Vannier
12 The Rakes Just A Man With A Job (Le Poinçonneur Des Lilas)
Mixed By – Junk Scientist (2)Performer [Performed By] – The RakesPhotography [Photo] – Mathieu ZazzoProducer [Produced By] – Paul Hussey
13 The Kills I Call It Art (La Chanson De Slogan)
Engineer [Engineered By] – Matt HydeWritten-By – Jean-Claude Vannier
14 Carla Bruni Those Little Things (Ces Petits Riens)
Mixed By, Producer [Produced By] – Dominique Blanc-FrancardRecorded By – Bénédicte Schmitt
15 James Iha & Kazu Makino The Ballad Of Bonnie & Clyde
Bass, Engineer [Engineered By], Glockenspiel, Keyboards, Mixed By, Producer [Produced By] – Geoff SanoffGuitar [Guitars], Keyboards, Mixed By, Producer [Produced By], Vocals – James IhaVocals – Kazu Makino
16 Nina Persson (Of The Cardigans)* & Nathan Larson Angel's Fall
Performer [Performed By] – Nina PerssonPerformer [Performed By], Producer [Produced By] – Nathan Larson



The songs of Serge Gainsbourg revisited by some of today's most influential artists.

Released to commemorate the 15th anniversary of Monsieur Serge Gainsbourg passing away.

Tracks 13 and 14 are U.S. bonus tracks.

Barcode and Other Identifiers

  • ASIN: B000G1R3DU
  • Matrix / Runout: B00 071 1202 02% H
  • Matrix / Runout: MADE IN USA BY UML
  • Other: IFPI 0331

Other Versions (5 of 18) View All