| Epiteth.rec - Mixed By Joshua (56:44) | ||||
| 1-01 | Auto Tropp - | Xnnamed | 1:45 | |
| Written-By - Benoit Bollini , Laurent Hô | ||||
| 1-02 | Double Face - | Criminal Distortion | 3:16 | |
| Written-By - Guillaume Durieux , Paul-Louis Durieux | ||||
| 1-03 | Out Of Key - | Rimbo | 1:39 | |
| Written-By - Out Of Key | ||||
| 1-04 | Ingler - | Paris 3:00 | 3:17 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 1-05 | Randy x Ingler - | Callscream | 2:37 | |
| Written-By - Laurent Hô , Stefano Landi | ||||
| 1-06 | Neroptic - | Analog Alien | 2:42 | |
| Written-By - Daniel Tecoult* , Laurent Hô | ||||
| 1-07 | Laurent Hô - | Tactile Corp. | 1:57 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 1-08 | Laurent Hô & Liza N' Eliaz* - | Ctrl 3 | 2:15 | |
| Written-By - Laurent Hô , Liza N' Eliaz* | ||||
| 1-09 | Ingler - | Play W Tel | 2:50 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 1-10 | Auto Tropp - | Devise | 3:10 | |
| Written-By - Benoit Bollini , Laurent Hô | ||||
| 1-11 | Ingler - | Silidrone | 3:19 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 1-12 | Ingler - | Rkor Markine | 3:15 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 1-13 | XMF - | Magnetic Storm | 2:15 | |
| Written-By - Benoît Bollini* , Michel Amato | ||||
| 1-14 | Joshua (2) - | New Messages | 2:59 | |
| Written-By - Olivier Picard | ||||
| 1-15 | Napalm - | Ein Hasslied | 1:39 | |
| Written-By - Napalm | ||||
| 1-16 | Ingler - | Riot | 3:16 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 1-17 | Radium - | Hlm Industries | 1:12 | |
| Written-By - Daniel Tecoult* | ||||
| 1-18 | DJ Freak - | Metropolis | 4:09 | |
| Written-By - DJ Freak | ||||
| 1-19 | DJ Delta Nine* - | War Machine | 2:22 | |
| Written-By - Delta Nine* | ||||
| 1-20 | Traffik (2) - | The Druid | 3:05 | |
| Written-By - Traffik (2) | ||||
| 1-21 | Micropoint - | Auto Flagelation | 2:18 | |
| Written-By - Daniel Tecoult* , Denis Cohen-Scali | ||||
| 1-22 | Ingler - | Out Of Music | 1:26 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| UW - Mixed By Pug (60:28) | ||||
| 2-01 | Hoikam - | Scared | 5:07 | |
| Written-By - Francis Loubry | ||||
| 2-02 | ADC - | Sincroindustry | 3:33 | |
| Written-By - Gianmarco Fratocchi* , Massimiliano Lervolino* | ||||
| 2-03 | Somatic Responses - | DSFH | 2:18 | |
| Written-By - John Healy , Paul Healy | ||||
| 2-04 | Laurent Hô - | Stor | 2:51 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 2-05 | N Project - | Android | 2:25 | |
| Written-By - Sébastien Poncin | ||||
| 2-06 | Torgull - | Labirynth | 4:12 | |
| Written-By - Philippe Daveney* | ||||
| 2-07 | Ho.exe - | Maidman | 2:35 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 2-08 | Ho.exe - | Tetrapak | 3:23 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 2-09 | N Project - | Nexus 6 | 2:33 | |
| Written-By - Sébastien Poncin | ||||
| 2-10 | Torgull - | Resurrection | 3:41 | |
| Written-By - Philippe Daveney* | ||||
| 2-11 | Hoikam - | Kick Destructor | 2:28 | |
| Written-By - Francis Loubry | ||||
| 2-12 | Torgull - | Sonar | 3:12 | |
| Written-By - Phillipe Daveney | ||||
| 2-13 | Laurent Hô - | W Noise | 3:16 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 2-14 | ADC - | Jungle Factory | 2:20 | |
| Written-By - Gianmarco Fratocchi* , Massimiliano Lervolino* | ||||
| 2-15 | N Project - | Mr Sandman | 2:27 | |
| Written-By - Sébastien Poncin | ||||
| 2-16 | Elektroplasma - | Urgences | 4:03 | |
| Written-By - Nils Hamel , Stephanie Brunot* | ||||
| 2-17 | Laurent Hô - | Attrol | 2:57 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 2-18 | Cyanide (2) - | C33 | 2:32 | |
| Written-By - Emmanuel Cour | ||||
| 2-19 | Ho.exe - | Wavesick | 4:33 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| Anlx - Mixed By Tuttle (52:19) | ||||
| 3-01 | Futurist, The - | This Is A Trap | 4:04 | |
| Written-By - Benoît Bollini* | ||||
| 3-02 | Rotorythm - | Spectral | 2:05 | |
| Written-By - Julien Floch | ||||
| 3-03 | Thomas Schreiber - | Drumgirl | 3:49 | |
| Written-By - Thomas Schreiber | ||||
| 3-04 | Tuttle* - | Mas | 3:45 | |
| Written-By - Thierry Mangin | ||||
| 3-05 | Audiodrama - | Ookney | 2:43 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 3-06 | Genie, The* & Laurent Hô - | Static | 2:17 | |
| Written-By - Gene Le Fosse* , Laurent Hô | ||||
| 3-07 | Audiodrama - | NT2 | 3:27 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 3-08 | Audiodrama - | Boy Number | 2:30 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 3-09 | Audiodrama - | Modem 4 | 2:05 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 3-10 | Futurist, The - | Cocaine Paradise | 3:07 | |
| Written-By - Benoît Bollini* | ||||
| 3-11 | Rotorythm - | Slakside | 3:07 | |
| Written-By - Julien Floch | ||||
| 3-12 | Audiodrama - | Nylon | 1:02 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 3-13 | Panic Attack - | Abduction | 3:45 | |
| Written-By - Dominique Lauwaert* | ||||
| 3-14 | Alessandro F. - | Car Crash | 3:36 | |
| Written-By - Farace* | ||||
| 3-15 | Jack De Marseille - | All Around You | 2:18 | |
| Written-By - Garotta* , Rexovice* | ||||
| 3-16 | Audiodrama - | No Why No | 3:24 | |
| Written-By - Laurent Hô | ||||
| 3-17 | Tuttle* - | Antiox 1 | 4:03 | |
| Written-By - Thierry Mangin | ||||
| 3-18 | Genie, The* & Laurent Hô - | Winter 22 | 1:13 | |
| Written-By - Gene Le Fosse* , Laurent Hô | ||||
| Gazole - Live By Popof (57:07) | ||||
| 4-01 | Popof - | Trik | 3:50 | |
| Written-By - Popof | ||||
| 4-02 | Popof - | Les Sabots | 5:55 | |
| Written-By - Popof | ||||
| 4-03 | Noisebuilder & Popof - | Petrol Is What We Need... | 6:09 | |
| Written-By - Noisebuilder , Popof | ||||
| 4-04 | Popof - | Murder | 3:07 | |
| Written-By - Popof | ||||
| 4-05 | Popof - | Time To Go | 7:44 | |
| Written-By - Popof | ||||
| 4-06 | Popof - | Underworld | 3:18 | |
| Written-By - Popof | ||||
| 4-07 | Mout* & Popof - | Protect Me | 4:15 | |
| Written-By - Mout* , Popof | ||||
| 4-08 | Noisebuilder & Popof - | Syphonage | 9:07 | |
| Written-By - Noisebuilder , Popof | ||||
| 4-09 | Noisebuilder & Popof - | Fracture Temporelle | 2:40 | |
| Written-By - Noisebuilder , Popof | ||||
| 4-10 | Noisebuilder & Popof - | Je Veux Partir Maintenant | 11:02 | |
| Written-By - Noisebuilder , Popof | ||||
| Hier, Aujourd'hui, Demain (74:04) | ||||
| 5-1 | René Koering , Manu Le Malin et Torgull - | Hier, Aujourd'hui, Demain | 45:12 | |
|
Conductor -
René Bosc
Orchestra - L'Orchestre National De Montpellier Languedoc-Roussillon* Other [Assistant Director] - Eric Chouard Other [Directed By] - Sylvain Fellman Script By - Valérie Deschamps | ||||
| 5-2 | Interviews | 10:10 | ||
| Other [Montage] - Damien Raclot | ||||
| 5-3 | Reportage Backstage | 18:53 | ||
|
Other [Directed By] -
Damien Raclot
Other [Montage] - Cécile Dubosc , Damien Raclot | ||||
The dvd contains an odd concert. The story behind it was to make a 30 minute track, created by Manu Le Malin & Torgull, the National Orchestre de Montpellier and René Koering.
Imagine a piano, violins, .... + Manu & Torgull tweaking their equipment. Something out of the ordinary, but very very nice. Check for yourself!