הפרויקט של עידן רייכל* ‎– Traveling Home = הביתה, הלוך חזור

Label:
Helicon Music ‎– HL 02-8310
Format:
3 × CD, Album
Country:
Released:
Genre:
Style:

Tracklist Hide Credits

ההופעה - חלק 1
1-1 פתיחה
Composed By – אייל סלע*, עידן רייכל*
2:43
1-2 שאריות של החיים
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:04
1-3 יש בי עוד כח
Lyrics By [Spanish Lyrics] – Marta GómezLyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:55
1-4 מי נהר
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:33
1-5 הנך יפה
Lyrics By [Amharic Lyrics] – Zena Edchanani*Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*Written-By [Based on] – שיר השירים*
5:28
1-6 Brong Faya
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – סרג'יו ברהמסRap [Amharic Rap] – Avi Vesa Vograss*
6:25
1-7 חלומות - פתיחה
Composed By – אייל סלע*, עידן רייכל*
1:49
1-8 חלומות של אחרים
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:59
1-9 מכל האהבות
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
5:00
1-10 מנעי קולך מבכי
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*Written-By [Based On] – ספר ירמיהו (פרק לא', פסוקים יד'-טז')*
3:51
1-11 Todas las Palabras
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – מרתה גומז*
3:26
1-12 Cada Dia
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*Translated By – מרתה גומז*
2:50
1-13 ממעמקים
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
5:12
1-14 Ayal-Ayale
Lyrics By, Composed By – עממי*
4:44
1-15 Back to Jerusalem
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – עידן רייכל*, סרג'יו ברהמסVocals [Prayers] – Joseph Cohen*
3:39
1-16 Amtat
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – אבי ווגדרס ואסה*
6:58
ההופעה - חלק 2
2-1 Maisha
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – ל. קאבסומי קאקומה*
4:00
2-2 אם תלך
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*, רביד כחלני*
4:44
2-3 רוב השעות
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:40
2-4 Sememen
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – אבבה מלסה*
5:11
2-5 שובי אל ביתי
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:04
2-6 בואי
Arranged By [Trad. R..] – Alemu AgaLyrics By, Composed By – עידן רייכל*
5:20
2-7 אם תחפצה
Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – רבי שלום שבזי*, סרג'יו ברהמסMusic By [Based On] – עממי מסורתי*
4:34
2-8 שושנים עצובות
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
3:55
2-9 מדברים בשקט
Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*Read By – טגדה שרון רטה
5:19
2-10 מילים יפות מאלה
Backing Vocals – ליאורה יצחק*Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*
6:12
מפה ומשם
3-1 אמא, אבא וכל השאר
Arranged By, Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Backing Vocals – גלעד שמואלי*, ברוך שמואליBass – אלון נדל*Composed By – עידן רייכל*Instruments [Other Instruments], Programmed By – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Lyrics By – ראובן פוליטיMastered By – רונן הלל*Oud – שלום מור*Recorded By, Mixed By – גלעד שמואלי*Vocals, Guitar – עידן חביב
3:23
3-2 הביתה, הלוך חזור
Arranged By, Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Backing Vocals – עידן רייכל*Guitar – יונתן פריג'‏*Instruments [All Instruments], Programmed By – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*Mixed By – יאיר גורן*Recorded By – גלעד שמואלי*Vocals – כברה קסאי*
3:46
3-3 מחכה
Arranged By [Strings Arrangement] – אדם גורליצקיArranged By, Producer [Musical Production] – עידן רייכל*Cello – הילה אפשטיין*, עירא גבעול*, יעל שפירא*Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – ריטה*Mixed By – יאיר גורן*Orchestrated By – גליה חי*Recorded By – ברק יחזקאליTechnician [Assistant] – דניאל אנגליסטר*Viola – גליה חי*, נועם חייוביץ' ויינשל*, יוני גרטנר*Violin [First] – קרן טננבאום*, ניצן קאנטי*, יעל ברולסקי*Violin [Second] – דניאל ברד*, טלי גולדברג*, לאה גדאייבVocals, Piano – עידן רייכל*
2:45
3-4 Say God
Arranged By, Producer [Musical Production] – עידן רייכל*Bass – עמית כרמליComposed By – עידן רייכל*Drums, Percussion – גלעד שמואלי*Flute, Clarinet – אייל סלע*Lyrics By – ויו פארקה טורה*Mixed By, Mastered By – רונן הלל*Recorded By – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*, Olivier KabaTar (lute), Oud – שלום מור*Vocals, Guitar – ויו פארקה טורה*
4:08
3-5 התמכרות
Arranged By, Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Bass – אלון נדל*Composed By – עידן רייכל*Drums – גלעד שמואלי*Guitar – Juancho HerreraGuitar, Karkabas – מרק קקון*Instruments [Other Instruments], Programmed By – עידן רייכל*Lyrics By – שמעון בוסקילה*Mastered By – John Davis*Mixed By – יאיר גורן*Recorded By – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*, שלום מור*Tar (lute), Baglama, Oud – שלום מור*Vocals – שמעון בוסקילה*
4:11
3-6 منهار اللي مشيتي
Accordion – עידן רייכל*Arranged By – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*, מרק קקון*Composed By – עידן רייכל*Guitar – מרק קקון*Lyrics By – שמעון בוסקילה*Mixed By – יאיר גורן*Oud – שלום מור*Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Recorded By – ולרי גמרניק*, יאיר גורן*, ברק לויVocals – מאיה אברהם*
4:10
3-7 Ayal-Ayale - אקוסטי
Arranged By, Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Bass – ינקלה סגל*Drums, Percussion – גלעד שמואלי*Lyrics By, Composed By – עממי*Mixed By – יאיר גורן*Piano – עידן רייכל*Recorded By – ולרי גמרניק*, יאיר גורן*, ברק לויVocals – כברה קסאי*, מאיה אברהם*, רביד כחלני*Woodwind – אייל סלע*
5:28
3-8 אם תלך - אקוסטי
Arranged By, Producer [Musical Production] – עידן רייכל*Bass – ינקלה סגל*Drums, Percussion – גלעד שמואלי*Lyrics By, Composed By – עידן רייכל*Mixed By – יאיר גורן*Piano – עידן רייכל*Recorded By – ולרי גמרניק*, יאיר גורן*, ברק לויVocals – כברה קסאי*, אייל סלע*, מאיה אברהם*, רביד כחלני*Woodwind – אייל סלע*
8:14
3-9 Ley Ley Ley
Arranged By, Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Bass – ינקלה סגל*Composed By – עידן רייכל*Drums, Percussion – גלעד שמואלי*Lyrics By – רביד כחלני*Mixed By – יאיר גורן*Piano – עידן רייכל*Recorded By – ולרי גמרניק*, יאיר גורן*, ברק לויVocals – כברה קסאי*, מאיה אברהם*, רביד כחלני*Woodwind – אייל סלע*
4:21
3-10 When I Know
Arranged By – אייל סלע*, עידן רייכל*, איתמר דוארי*Composed By – עידן רייכל*Flute – אייל סלע*Mixed By – יאיר גורן*Percussion – איתמר דוארי*Piano – עידן רייכל*Recorded By – ולרי גמרניק*, יאיר גורן*, ברק לוי
4:58
3-11 אמא, אבא וכל השאר - אקוסטי
Arranged By, Producer [Musical Production] – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Backing Vocals – גלעד שמואלי*, עידן רייכל*Composed By – עידן רייכל*Lyrics By – ראובן פוליטיMastered By – רונן הלל*Mixed By – גלעד שמואלי*Percussion – גלעד שמואלי*Piano – עידן רייכל*Recorded By – ארז כספי*, יונתן קוסוב*, יונתן דנינו*Vocals, Guitar – עידן חביב
3:27
3-12 מכל האהבות - אקוסטי
Arranged By – עידן רייכל*, מארק אליהוKamancha – מארק אליהוLyrics By, Composed By – עידן רייכל*Mixed By – יאיר גורן*Producer [Musical Production] – עידן רייכל*Recorded By – נועם לוינברג*Technician [Assistant] – עומר זוסמן*Vocals, Piano – עידן רייכל*
5:34

Companies, etc.

Credits

Notes

CDs 1-2 recorded during live shows, 2009-2011.

CD 3 includes songs recorded by the project on different occasions and not featured anywhere previously:
3-1: From the project "עוד מעט נהפוך לשיר", recorded 2011
3-2: Written and recorded for the film "Black on White" by Tomer Heymann (2007)
3-3: Recorded for this album. Originally performed by Rita.
3-4: Released October 2010 as part of the "World Music" series.
3-5: New song recorded for this album.
3-6 to 3-9: Recorded during the acoustic tour "מנגנים בשקט 2011".
3-10: Recorded during the acoustic tour "מנגנים בשקט 2008".
3-11: Acoustic version of this song, recorded during the filming of the video clip for the song as shown on the TV program "עוד מעט נהפוך לשיר" in channel 2, memorial day 2011.
3-12: A spontaneous performance by Idan and Marc, 2011.

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode: 7293627831024
  • Matrix / Runout (CD 1): www.cdi.co.il <CDI Logo> 02-8310/1 D1 3181820
  • Matrix / Runout (CD 2): www.cdi.co.il <CDI Logo> 02-8310/2 D2 3181821
  • Matrix / Runout (CD 3): www.cdi.co.il <CDI Logo> 02-8310/3 D1 3181822
  • Mastering SID Code: IFPI LB82
  • Rights Society: ACUM

Reviews