Tracklist Hide Credits
- Distributed By – Distribution Select
- Phonographic Copyright (p) – Octant Musique Inc.
- Copyright (c) – Octant Musique Inc.
- Pressed By – Cinram
- Published By – Éditions De L'Anse-Aux-Corbeaux
- Published By – Bossy Publishing
- Published By – Les Editions Macbec
- Published By – Éditions Uapan Nuta
- Published By – Éditions Polygame
- Published By – Petit Sachem
- Recorded At – Studio Carré Saint-Louis
- Mixed At – Studio Air M.S.
- Mastered At – Studio Air M.S.
- Accordion – Francis Covan (tracks: 5, 12, 14), Yves Lambert (tracks: 3, 9)
- Banjo, Mandolin – Guy Donis
- Graphics – Danielle Roy
- Guitar, Bass, Programmed By, Other [Podorythmie], Organ – Réjean Bouchard
- Harmonica – Gilles Bélanger (tracks: 2), Guy Bélanger (tracks: 7, 12)
- Harmony Vocals – Ze Blender'z
- Mixed By, Mastered By – Réjean Bouchard, Éric Ranzenhofer
- Organ [Hammond B3] – Pierre Flynn (tracks: 1)
- Percussion – Christian Laflamme
- Photography By – Pierre Dury
- Piano – Jean-Sébastien (Tibasse) Fournier* (tracks: 10)
- Producer [Assistant] – Gilles Bélanger
- Producer, Arranged By, Recorded By – Réjean Bouchard
- Violin – Stéphanie Labbé
- Vocals [Throat] – Emma Grey, Maaki Putulik
Mixing and master tape: Studio Air M.S. Media inc.
Published by Les Éditions De L'Anse-aux-Corbeaux, except:
track 3: Bossy Publishing - Les éditions Macbec
track 10: Les éditions Uapan Nuta
track 14: Les éditions Polygame - Petit Sachem
(P) et © 2002 Octant Musique inc.
Released in standard jewel case. Includes a fold-out booklet with lyrics of songs.
Durations taken from booklet, except not provided for tracks 14 and 15 taken from media player.
Barcode and Other Identifiers
- Barcode (String): 622406919825
- Barcode (Text): 6 22406 91982 5
- Matrix / Runout: [cinram logo] LT36 OCCD9198 #30602Z20 14
- Mastering SID Code: LT36
- Mould SID Code: IFPI 6000
- Other (Molded CD hub): 14 MADE IN CANADA