- Guitar – Alex Cigale (tracks: B)
- Performer – Dominik Thomann, Helm Pfohl, Marc Calmbach, Marten Thielges, Tom Nachbauer
- Photography – Manu Pfoh, Pejo Babic, Thomas Herbach
- Recorded By, Mixed By, Remix – Bernhard Hahn
- Translated By – Chus, Marc Calmbach, Olga Schmidt
- Vocals – Ahlie Schaubel (tracks: A)
"Apollo Raumklang" previously released on Dawnbreed/The World Inferno Friendship Society split 7", X-Mist Records, No.55, 1997. Originally recorded at Floridan Studios, Stuttgart. Recorded by Bernhard Hahn. Second guitar: Alex Cigale.
Revocalized in Spanish by Marc Calmbach and Ahlie Schaubel. Apollo Raumklang was rearranged with pro tools. Remixed and engineered by Bernard Hahn in November, 1999. All translations by Olga Schmidt, Chus & Marc Calmbach.
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A (Stamped)): AH 20339/A
- Matrix / Runout (Side B (Stamped)): AH 20340/A