EZ3kiel ‎– Naphtaline

Jarring Effects ‎– FX 062-CD
CD, Album
DVD, DVD-Video, DVD-Data, DVD-Audio

Tracklist Hide Credits

CD Audio: The Naphtaline Songs
CD-1 EZ3kiel Volfoni
Clarinet [Clarinette Si Bémol] – Fred PougetElectric Guitar – Joan GuillonGuitar [Guitare Slide] – Gérald BouvetProgrammed By – EZ3kiel
CD-2 EZ3kiel Subaphonic
Accordion – Joan GuillonBass Clarinet [Clarinette Basse Et Clarinette Contre Basse] – Fred PougetBass Saxophone, Flute [Flûte Traversière] – Thomas QuinartCello – Thomas LesigneProgrammed By – EZ3kielSoprano Saxophone – Sébastien RouillerVibraphone, Glockenspiel – Stéphane BabiaudViolin – Pierre Bloch
CD-3 EZ3kiel At The Day
Bass – Yann NguemaDrums – Matthieu FaysElectric Guitar – Joan GuillonLyrics By – Grégory Frateur*Programmed By – EZ3kielVibraphone – Stéphane BabiaudVocals – Grégory Frateur*
CD-4 EZ3kiel Naphtaline
Acoustic Guitar – Joan GuillonBass Clarinet, Clarinet [Clarinette Si Bémol] – Fred PougetCello – Simon LenskiPiano – Matthieu FaysProgrammed By – EZ3kielViolin – Laurent Zeller
CD-5 EZ3kiel Le Lac Des Signes
Accordion – Roel Van CampClarinet [Clarinette Si Bémol] – Han StubbeComposed By – Han Stubbe, Roel Van CampGlockenspiel – Matthieu FaysKalimba [Sanza], Bass – Yann NguemaProgrammed By – EZ3kiel
CD-6 EZ3kiel Derrière L'Ecran
Bass Saxophone, Baritone Saxophone – Thomas QuinartCello, Double Bass [Contrebasse] – Thomas LesigneElectric Guitar – Joan GuillonFlute [Flûte Traversière] – Thomas QuinartPiano – Cyril SouffletProgrammed By – EZ3kielSoprano Saxophone – Sébastien RouillerVibraphone, Glockenspiel – Stéphane BabiaudViolin – Pierre Bloch
CD-7 EZ3kiel Balles Perdues
Programmed By – EZ3kiel
CD-8 EZ3kiel Exebecce
Accordion, Electric Guitar – Joan GuillonBass – Yann NguemaProgrammed By – EZ3kielVibraphone, Glockenspiel, Whistle [Sifflet] – Stéphane Babiaud
CD-9 EZ3kiel Lethal Submission
Bass – Yann NguemaCello – Pierre Lebourgeois*Composed By – Nosfell Labyala*, Pierre Lebourgeois*Drums – Matthieu FaysElectric Guitar – Joan GuillonLyrics By – Nosfell Labyala*Programmed By – EZ3kielVibraphone, Glockenspiel – Stéphane BabiaudViolin, Violin [Alto] – Laurent ZellerVocals, Electric Guitar – Nosfell Labyala*
CD-10 EZ3kiel Leopoldine
Composed By – Cyril SouffletPiano – Cyril Soufflet
CD-11 EZ3kiel Premier Flocon
Accordion – Roel Van CampCello – Simon LenskiClarinet [Clarinette Si Bémol] – Han StubbeDouble Bass [Contrebasse] – Thomas LesigneFlute [Flûte Traversière], Saw [Scie Musicale] – Thomas QuinartPiano – Cyril SouffletProgrammed By – EZ3kiel
CD-12a EZ3kiel Mon Plus Beau Cauchemar
Clarinet [Clarinette Contrebasse] – Fred PougetElectric Guitar [Guitare électrique Et Ebow] – Joan GuillonPiano – Cyril SouffletProgrammed By – EZ3kielVibraphone, Glockenspiel – Stéphane Babiaud
CD-12b EZ3kiel Insomnies
Composed By, Performer – Cyril Soufflet
The Naphtaline World
DVD Video:
DVDv-1 EZ3kiel Trailer Naphtaline
DVDv-2 EZ3kiel Making Of
DVDv-3 EZ3kiel Le Lac Des Signes
DVDv-4 EZ3kiel Ez3kiel Ablon 2002
DVDv-5 EZ3kiel Ablon Photos 2002
DVDv-6 EZ3kiel Mix Pole Nord
Performer [Musique] – Cyril Soufflet
DVDv-7 EZ3kiel Premiere Etoile
DVDv-8 EZ3kiel & Nosfell Ez3kiel & Nosfell (Eurockéennes De Belfort 02/07/2005)
Film Director [Réalisation] – Fabien RaymondFilm Editor [Montage] – Fabien Raymond, Yann Nguema
I - Tableaux Interactifs:
DVDr-1 No Artist Documents Texte (a, b)
DVDr-2 No Artist Player Audio (a, b)
DVDr-3 No Artist Player Video
DVDr-4 No Artist Les Balles Perdues (a, b, c)
DVDr-5 No Artist Les Jardins D'Exebecce (a, b, c)
DVDr-6 No Artist Cycloharpe (a,b ,c, d, e,f)
DVDr-7 No Artist Les Vents D'Autan (a, b)
DVDr-8 No Artist Cordes (a, b, c)
DVDr-9 No Artist Premier Flocon (a, b)
DVDr-10 No Artist Centrifugeuse
DVDr-11 No Artist Videograph3
DVDr-12 No Artist Photograph3
II - Extras Audio:
DVDa-1 EZ3kiel Sous Les Cendres
Cello – Thomas LesigneElectric Guitar – Joan GuillonPiano – Cyril SouffletProgrammed By – EZ3kielSaw [Scie Musicale] – Thomas QuinartViolin – Laurent Zeller, Pierre Bloch
DVDa-2 EZ3kiel Ballata
Accordion – Sebastien LiboltDrums – Paul JothyProgrammed By – EZ3kiel
DVDa-3 EZ3kiel First Barbary
Programmed By – EZ3kielSaxophone – Yannick Jory
DVDa-4 EZ3kiel Carmina
Programmed By – EZ3kiel
DVDa-5 EZ3kiel Fee Clochette
Programmed By – EZ3kiel
DVDa-6 EZ3kiel Sur Le Do
Piano [Piano Jouet], Accordion – Sébastien LiboltProgrammed By – EZ3kielSaxophone – Yannick Jory
DVDa-7 EZ3kiel Instants
Programmed By – EZ3kiel
DVDa-8 EZ3kiel Leopoldine I
Accordion – Sébastien LiboltClarinet, Flute – Yannick JoryProgrammed By – EZ3kiel
DVDa-9 EZ3kiel Debuts
Accordion – Sébastien LiboltClarinet – Yannick JoryProgrammed By – EZ3kiel
DVDa-10 Samarabalouf 20 Septembre
Accordion – Sébastien LiboltComposed By – François PetitPercussion – Paul JothyProgrammed By – EZ3kielRemix – EZ3kiel
III - Extras Divers:
DVDe-1 No Artist Samples Naphtaline
DVDe-2 No Artist Logiciels
DVDe-3 No Artist Documents Textes

Companies, etc.


  • ArtworkYann Nguema
  • Composed ByJoan Guillon (tracks: CD-1 to CD-12a, DVDa-1 to DVDa-9), Matthieu Fays (tracks: CD-1 to CD-12a, DVDa-1 to DVDa-9), Yann Nguema (tracks: CD-1 to CD-12a, DVDa-1 to DVDa-9)
  • Film Director [Réalisation], Film Editor [Montage]Yann Nguema (tracks: DVDv-1 to DVDv-7)
  • Mastered ByAlan Ward (tracks: CD-1 to CD-12b, DVDa-1, DVDa-5, DVDa-7), Derya Uzun (tracks: DVDa-2 to DVDa-4, DVDa-6, DVDa-8 to DVDa-10)
  • Mixed ByFred Norguet (tracks: CD-1 to CD-12b, DVDa-1, DVDa-5, DVDa-7), Vedran Peternel (tracks: DVDa-2 to DVDa-4, DVDa-6, DVDa-8 to DVDa-10)
  • Performer [Musique]EZ3kiel (tracks: DVDv-1 to DVDv-5, DVDv-7)
  • Recorded ByEZ3kiel (tracks: CD-1 to CD-12b), Fred Norguet (tracks: CD-1 to CD-12b)


Track 12 of the CD contains hidden track ("Insomnies"), which begins at 5:56. Duration for track CD.12a is the duration for all the track 12 (with bonus track, 12a+12b).

Mixed in Blois, 09/2006, mastered in Bruxelles.

This release is a multimedia project:
The CD contains the soundtrack of the Napthaline Project.
The video part of the DVD contains videos related to the project.
The Data part of the DVD contains "Tableaux interactifs" (Interactive Paints), extras audios tracks (demos of the first meeting between Ez3kiel, the group La Trabant and Vedran Peternel in 2002 at Ablon Studio) and various extras : samples (instrumental themes of the CD audio songs in WAVE format, 44.100 htz, 16 bits), softwares ("standalone" version of PHOTOgraph3) and documentary texts (project presentation, audio credits, multimedia credits, lyrics, ... in pdf format).

Other Versions (2 of 2) View All

Cat# Artist Title (Format) Label Cat# Country Year
FX 062-2lp Ez3kiel Naphtaline(2xLP, Album) Jarring Effects FX 062-2lp France 2012 Sell This Version
FX062CD Ez3kiel Naphtaline (CD, Album + DVD + RE) Jarring Effects FX062CD France 2013 Sell This Version