Mateja Gorjup ‎– Ijekaru

Label:
Klopotec ‎– IZK CD 030, Produkcija Stara Šola ‎– IZK CD 030
Format:
CD, Album
Country:
Released:
Genre:
Style:

Tracklist Hide Credits

1 Tri Su Ftice Goru Preletele = Three Birds Flew Over The Mountain
Music By [Melody] – Mateja GorjupWritten-By [SNP 1, p. 738, No. 850, Varaždin Area] – Slovenian Folk Song*
3:19
2 Junak Plava Dunaj = Hero Swims The Danube
Music By [Melody] – Mateja GorjupWritten-By [SNP 1, p. 764, No. 903, Ljutomer Area] – Slovenian Folk Song*
1:33
3 Videti … = To See …
Music By – Mateja Gorjup
1:20
4 V Dolino = Into The Valley
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
2:43
5 Podor = Landslide
Music By – Mateja Gorjup
0:48
6 Kak Dojde, Tak Pojde = Easy Come, Easy Go
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
2:15
7 Sinje Babice = Blue Midwives
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
1:21
8 Bistra Voda Hladna = Clear Cold Water
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
3:03
9 Davna = Ancient
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
1:03
10 Klešče Spomina = Pliers Of Memory
Written-By – Slovenian Folk Song*
2:16
11 PrtPoberiPrtPonosi = PickClothWareCutCloth
Music By – Mateja Gorjup
3:32
12 DihGRU = BreathCOO
Music By – Mateja Gorjup
0:31
13 Lisїca = The Fox
Adapted By [My Adaptations = V Moji Priredbi] – Mateja GorjupWritten-By [Rezijanska Ljudska] – Resian Folk Song*
2:00
14 PRHpisk = PRHwheeze
Music By – Mateja Gorjup
0:34
15 Spevaj Nama, Katica = Sing To Us, Katica
Adapted By [My Adaptations = V Moji Priredbi] – Mateja GorjupWritten-By [Prekmurska Ljudska] – Slovenian Folk Song From Prekmurje*
4:07
16 GradiDROBI = BuildCRUSH
Music By – Mateja Gorjup
1:02
17 Zelena Mala Dumbrava = Small Green Grove
Adapted By [My Adaptations = V Moji Priredbi] – Mateja GorjupWritten-By [Slovenska Ljudska] – Slovenian Folk Song*
2:50
18 Zagorela Drobna Zvezda = Small Star Comes Alight
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
2:45
19 Troedina = Trinity
Music By – Mateja Gorjup
0:46
20 Ijekaru = Ijekaru
Lyrics By, Music By – Mateja Gorjup
2:52
21 KoNiMa = KoNiMa
Music By [Melody] – Mateja GorjupWritten-By [SNP 1, p. 737, No. 847, Poljane Na Kolpi] – Slovenian Folk Song*
3:12
22 U Srid Je Mora = In The Midst Of The Sea
Adapted By [My Adaptations = V Moji Priredbi] – Mateja GorjupWritten-By [Istrska Ljudska] – Slovenian Folk Song From Istria*
4:01
23 E-E = E-E
Music By – Mateja Gorjup
1:29
24 Vsa = All
Music By – Mateja Gorjup
0:45

Companies, etc.

Credits

Notes

Skladbe 1, 2 in 21 so zapisi iz zbirke Slovenske narodne pesmi, 1. zvezek, ur. Karel Štrekelj, 1980 (1898), z avtorsko melodijo.
Tracks 1, 2 and 21 are the records from the Collection of Slovenian Folk Songs, Volume 1, edited by Karel Štrekelj, 1980 (1898), with melody of my creation.

Skladba 10 je mamino petje slovenske ljudske pesmi z mojo improvizacijo v podlagi.
Track 10 is mother’s singing of a Slovenian folk song with my improvisation in the background.

[4, 18] (po navdihu bolgarske ljudske) = (inspired by a Bulgarian folk song)

Posneto doma • Songs recorded at home: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 23, 24
Posneto v Studiu Klopotec • Songs recorded at Studio Klopotec: 4, 8, 17, 18, 20, 21, 22

Snemano od junija 2014 do septembra 2015
Recorded from June 2014 to September 2015
———
Total time: 50:19
Packaging: 4-page digisleeve with inner pocket including a double sided illustrated CD sleeve and an 8-page folded booklet with lyrics. All texts, credits and lyrics bilingual in Slovenian and English.
Tracks durations are not printed on the release.

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode (Printed): 3831093815533
  • Barcode: 3831093815533
  • Mastering SID Code: IFPI L555
  • Mould SID Code: IFPI 94K8
  • Matrix / Runout: Sony DADC A0102600813-0101 15 A00
  • Rights Society: SAZAS

Reviews