Various ‎– In Fractured Silence

United Dairies ‎– UD 015, United Dairies ‎– U.D 015, United Dairies ‎– 015
Vinyl, LP, Compilation

Tracklist Hide Credits

A1 Un Drame Musical Instantané Tunnel Sous La Manche - Under The Channel
Electric Guitar, Synthesizer [Analog Synthesizer], Percussion, Flute – Francis GorgéPiano, Percussion – Bernard VitetSynthesizer [Digital Synthesizer], Tape, Flute, Trumpet – Jean-Jacques Birgé
A2 Hélène Sage Frissons Dans La Cochlée
Performer [Action] – Bernard Vitet, Francis Gorge*, François Liege, Karine SaportaVoice, Contrabass, Percussion, Instruments [Instruments Originaux], Engineer [Prise De Son], Mixed By [Mixage], Composed By [Composition] – Hélène Sage
B1 Sema Anatomy Of Aphrodite
B2 Nurse With Wound The Strange Play Of The Mouth
Voice [Featuring The Voice Of] – Laura Ferrari

Companies, etc.


  • Lacquer Cut ByJWG*


Includes two inserts: one with artwork and details for each track, the other a catalog for GRRR Records.

A1 recorded Paris, June 1983, 12 minutes, only one shot.
A2 recorded Paris, August 1983, title translates as "Shivers in the Cochlea".
B1 also released on Sema - Extract From Rosa Silber.
B2 also released on Various - Rising From The Red Sand Volume One / Volume Two.

Track title variations on insert one:
A1 = Tunnel Sous La Manche (Under The Channel)
A2 = Frissons Dans La Cochlée (Shudder In The Cochlea)

P+C 1984

Catalog number variations:
UD 015 [on spine]
U.D 015 [on rear cover]
015 [on Side B label]

Barcode and Other Identifiers

  • Matrix / Runout (Side A, hand-etched runout): UD 015-A1 NRL JWG 3 MPT V JH
  • Matrix / Runout (Side B, hand-etched runout): UD 015-B1 NRL JWG 3 MPT V JH
  • Matrix / Runout (Both, sides, stamped runout): NIMBUS ENGLAND
  • Rights Society: sacem

Other Versions (2 of 2) View All

Cat# Artist Title (Format) Label Cat# Country Year
UDT 030 Various In Fractured Silence(Cass, Comp, RE, C60) United Dairies UDT 030 UK 1987 Sell This Version
UDT30 Various In Fractured Silence(Cass, Comp, C60) United Dairies, RRRecords UDT30 US 1987 Sell This Version