Walt Disney Records ‎– A Pequena Sereia (Banda Sonora Em Português)

Label:
Walt Disney Records ‎– none, Lusomundo Audiovisuais ‎– none
Format:
CD
Country:
Released:
Genre:
Style:

Tracklist

1 Nas Profundezas do Mar 1:41
2 Títulos Principais (Instrumental) 1:26
3 Fanfarra (Instrumental) 0:27
4 As Filhas do Rei Tritão 0:37
5 Parte do teu Mundo 3:14
6 No Fundo do Mar 3:12
7 Parte do teu Mundo (Repetição) 2:15
8 Pobres Almas Desgraçadas 4:49
9 Os Peixes 1:33
10 Beija a Rapariga 2:41
11 Fogo de Artifício (Instrumental) 0:38
12 Dança (Instrumental) 1:32
13 A Tempestade (Instrumental) 3:18
14 A Destruição da Gruta (Instrumental) 1:52
15 Restos do Naufrágio (Instrumental) 1:22
16 Viagem pelo Reino (Instrumental) 1:24
17 Horas de Dormir (Instrumental) 1:20
18 Participação de Casamento (Instrumental) 2:16
19 Eric, o Salvador (Instrumental) 3:40
20 Final Feliz 3:11

Notes

Portugal release of Walt Disney's "The Little Mermaid," 1996 edition (from the 1989 Brazilian dubbing).
This recording features the original Brazilian vocalists from the premiere 1989 Brazilian dubbing of "The Little Mermaid" with Brazilian singer Gabriela Ferreira in the role of "Ariel." The Brazilian dub was used in Portugal as it was customary prior to the 1990's to use Brazilian dubbed films, especially Disney, in Portugal. In 1998, Disney decided to re-dub "The Little Mermaid" in Brazil with Kiara Sasso as "Ariel." To date, this is the only known disc to feature the original Brazilian dub with Gabriela Ferreira. Brazil did not issue a Portuguese-dubbed"Little Mermaid" soundtrack until 1998 with the Kiara Sasso version. Portugal did finally dub the film in European Portuguese in 1998 with Anabela Pires in the role of "Ariel." It does not appear to have been released on disc.

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode: 5601887272075
  • Other: 727207

Reviews