There is no one specific identifiable group as "Gyume Tibetan Monks" nor do they always hail from one identifiable monastery as some orders. Gyuto is a tradition and one of the main tantric colleges of monks in Tibet. Those monks who had completed their geshe studies will often go on to to join the tantric institution of Gyuto or Gyume to receive a grounding in vajrayana practice.
The term Gyuto Monks or Gyume Monks is used generally to describe monks in this tradition.
Please use the generic https://www.discogs.com/artist/1333071-Tibetan-Monks + ANV "Gyume Tibetan Monks". Please use Tibetan Monks instead.