Durchsuche Serbia, Shoegaze und EPs