1	A Floresta È Jovem E Cheja De Vida Clarinet – Carol Robinson Clarinet [On Tape] – William O. Smith Conductor [Ensemble Of Copper-plates] – Gaston Sylvestre Lyrics By [Text] – Fidel Castro (2), Franz Fanon, Gabriel (21), Nguyen Van Troi, Patrice Lumumba, Pedro Duno, Umberto Umgebung, Anonymous Factory Work In Detroit, Michigan, Anonymous Student Of The University Of Berkeley, California, Walter Zanoni Lyrics By [Texts Assembled By] – Giovanni Pirelli Mixed By [Final Mix], Edited By [Digital Editing] – Brian O'Reilly Soprano Vocals [On Tape] – Liliana Poli Soprano Vocals [Solo] – Elisabeth Grard Sound Designer [Sound Projection], Mixed By [Live Mix] – Gerard Pape* Voice [On Tape] – Kadigia Bove, Elena Vicini, Enrica Minini, Franca Piacentini, The Living Theater Voice [Reciter] – Armelle Orieux, Nicholas Isherwood, Sophie Boulin Clarinet – Carol Robinson Clarinet [On Tape] – William O. Smith Conductor [Ensemble Of Copper-plates] – Gaston Sylvestre Lyrics By [Text] – Fidel Castro (2), Franz Fanon, Gabriel (21), Nguyen Van Troi, Patrice Lumumba, Pedro Duno, Umberto Umgebung, Anonymous Factory Work In Detroit, Michigan, Anonymous Student Of The University Of Berkeley, California, Walter Zanoni Lyrics By [Texts Assembled By] – Giovanni Pirelli Mixed By [Final Mix], Edited By [Digital Editing] – Brian O'Reilly Soprano Vocals [On Tape] – Liliana Poli Soprano Vocals [Solo] – Elisabeth Grard Sound Designer [Sound Projection], Mixed By [Live Mix] – Gerard Pape Voice [On Tape] – Kadigia Bove*, Elena Vicini, Enrica Minini, Franca Piacentini, The Living Theater Voice [Reciter] – Armelle Orieux, Nicholas Isherwood, Sophie Boulin	40:28
2	¿Donde Estás Hermano? Mezzo-soprano Vocals – Collette Hochain* Soprano Vocals – Armelle Orieux, Elisabeth Grard, Sophie Boulin	5:19
3	Djamila Boupachà Lyrics By [Text] – Jesus Lopez Pacheco Soprano Vocals – Sophie Boulin	4:53

Crédits

Art Direction – Brian Brandt
Composed By – Luigi Nono
Edited By [Digital Editing] – Joel Perrot* (pistes : 2, 3)
Engineer [Recording] – Joel Perrot*
Executive-Producer – Brian Brandt
Liner Notes – Marinella Ramazzotti
Liner Notes [Translation] – Martine Jore, Sabine Feißt
Mastered By [24-bit Mastering & Spatialization] – Steve Puntolillo
Producer – Gerard Pape*, Nicholas Isherwood
Voice [Voices] – Voxnova

Notes

Recorded in Paris, France, and co-produced with Les Ateliers UPIC, a French center for computer music, funded by the French Ministry of Culture, Department of Music, Dance and Theater, with Iannis Xenakis as honorary president.

A Floresta É Jovem E Cheja De Vida - for soprano solo, B-flat clarinet, 3 reciters, copper-plates and 8-channel tape, was composed in 1965-66 and dedicated to the National Front for the Liberation of Vietnam.
¿Donde Estás Hermano? - for 4 female voices, was composed in 1982 and dedicated to the "desaparecidos" of Argentina.
Djamila Boupachà - for soprano solo, was composed in 1962 and is an extract from "Canti Di Vita E D'Amore: Sul Ponte Di Hiroshima" for soloists and orchestra.

Track 1 title translates as "The Forest Is Young And Full Of Life"
Track 2 title translates as "Where Are You, Brother?"

24-page booklet includes texts in English, German and French