Explorer VS 488-12 et RnB/Swing