Explorer Japan et Twelve-tone