Ad

Tracklist

Overture - The Source: Of Christmas14:31
1.1aPart 1: Le Sacre De Noël
Composed ByTrygve Seim, Øyvind Brække
Mezzo-soprano VocalsAnne-Lise Berntsen
VocalsLars Klevstrand
1.1bPart 2: From All Of Us To All Of You
Arranged ByTrygve Seim, Øyvind Brække
Composed ByPaul Smith*
Lyrics ByGil George
VocalsTora Augestad
Vocals, GuitarJarle Bernhoft
1.1cPart 3: Siv Og Aks Paa Grønne Enge
Composed ByØyvind Brække
Vocals, Lyrics ByCheb Hocine Derras*
1.1dPart 4: Weihnachtsmarch
Composed ByØyvind Brække
1.1ePart 5: Winter Wonderland
Arranged ByØyvind Brække
Composed ByFelix Bernhard*
Lyrics ByDick Smith (3)
VocalsMarvin Charles
-
1.2Alle Blå Er De Glad I Jul Og Bjelleklang4:06
1.3O Helga Natt
Arranged ByPer Oddvar Johansen
Composed ByAdolphe C. Adam
6:17
1.4Du Grønne Glitrende Tre, Goddag
Arranged ByPer Oddvar Johansen
Composed ByChristopher Weyse*
2:30
1.5Glade JuleMmball
Composed By, Lyrics By [Modified By]Per Oddvar Johansen
Lyrics ByB. S. Ingemann*
VocalsTora Augestad
5:06
1.6White Christmas / Snow
Arranged By, Vocals [Improvisation]Per Oddvar Johansen
Horns [Orchestral Improvisation]KNMM*
Mezzo-soprano Vocals, Vocals [Improvisation]Anne-Lise Berntsen
Music By, Lyrics ByIrving Berlin
Vocals [Improvisation]Christian Eggen
Vocals, Vocals [Improvisation], GuitarJarle Bernhoft
5:59
1.7Lett Plukk Fra Juleoratoriet
Composed ByTrygve Seim, Øyvind Brække
Mezzo-soprano VocalsAnne-Lise Berntsen
VocalsTora Augestad
7:46
1.8Little Drummer Boy Late For Tango
Composed By, Arranged By [For Large Orchestra]Øyvind Brække
5:58
1.9Christmas Song
Arranged By, Arranged By [For Large Orchestra (Introduction / Outroduction)]Øyvind Brække
Composed ByMel Tormé
Lyrics ByRoger Wells*
Vocals, GuitarJarle Bernhoft
4:34
1.10Jesse Kristus / Et Barn Er Født I Betlehem
Composed By [Jesse Kristus]Benny Borg
Dobro, Lyrics By [Jesse Kristus], Arranged By [Et Barn Er Født I Betlehem]Finn Guttormsen
Lyrics By [Et Barn Er Født I Betlehem]Grundtvig*
Lyrics By [Jesse Kristus], Arranged By [Et Barn Er Født I Betlehem]Per Oddvar Johansen
Music By [Et Barn Er Født I Betlehem]Trad.*
Vocals, Guitar, Lyrics By [Jesse Kristus], Arranged By [Et Barn Er Født I Betlehem]Jarle Bernhoft
6:21
1.11Der Weihnachtsmann Kommt Zu Stadt
Accordion, Arranged ByFrode Haltli
Composed By [Die Moritat Von Mackie Messer]Kurt Weill
Composed By [Santa Claus Is Comoing To Town]Haven Gillespie, J. Fred Coots
Lyrics ByGeir Johnson
Vocals, Lyrics By, Arranged ByTora Augestad
3:38
1.12We Wish You A Merry Christmas4:12
2.1Oriental Overture - The Source: Of Christmas
AccordionSaleh El Artist*
Arranged By [For Large Orchestra]Mats Eilertsen
Cymbal [Sagat], Other [Dance]Ahmed El Ghazar*
DjembeAyman Sedki*
Flute [Ney]Mamdouh Serour*
Goblet Drum [Egyptian Darboka]Ramadan Mohamed
Music ByMax Steiner
PianoFathy Salama*
Violin, OudAlfred Gamil
5:48
2.2Jeg Gikk Meg Over Sjø Og Land
AccordionSaleh El Artist*
Composed ByTrygve Seim, Øyvind Brække
Cymbal [Sagat], Other [Dance]Ahmed El Ghazar*
DjembeAyman Sedki*
Flute [Ney]Mamdouh Serour*
Goblet Drum [Egyptian Darboka]Ramadan Mohamed
Lyrics ByMargrethe Munthe
PianoFathy Salama*
Violin, OudAlfred Gamil
Vocals, Composed ByCheb Hocine Derras*
12:01
2.3Twelve Days Of Christmas
Accordion, Arranged BySaleh El Artist*
Cymbal [Sagat], Other [Dance], Arranged ByAhmed El Ghazar*
Djembe, Arranged ByAyman Sedki*
Flute [Ney], Arranged ByMamdouh Serour*
Goblet Drum [Egyptian Darboka]Ramadan Mohamed
Piano, Arranged ByFathy Salama*
Violin, Oud, Arranged ByAlfred Gamil
Vocals, Arranged ByCheb Hocine Derras*, Lars Klevstrand
Written-ByTraditional
9:14
2.4Christmas In Cairo
Composed By, Arranged ByPer Oddvar Johansen
3:17
2.5Silent Night
Arranged ByØyvind Brække
Composed ByFranz Gruber
PianoFathy Salama*
3:39
2.6Jon Blund
AccordionSaleh El Artist*
Arranged By [For Large Orchestra]Ruben Stranger
Composed By, Arranged By [For Large Orchestra]Øyvind Brække
Cymbal [Sagat], Other [Dance]Ahmed El Ghazar*
DjembeAyman Sedki*
Flute [Ney]Mamdouh Serour*
Goblet Drum [Egyptian Darboka]Ramadan Mohamed
PianoFathy Salama*
Violin, OudAlfred Gamil
VocalsTora Augestad
3:38
2.7Musevisa
Composed ByTraditional
Lyrics ByAlf Prøysen
VocalsTora Augestad
2:47
2.8Romjulsdrøm
Arranged ByMats Eilertsen
Composed ByThoralf Borg
Violin, Oud, Arranged ByAlfred Gamil
3:33
2.9Deilig Er Den Arabiske Himmel Blå
AccordionSaleh El Artist*
Cymbal [Sagat], Other [Dance]Ahmed El Ghazar*
DjembeAyman Sedki*
Flute [Ney]Mamdouh Serour*
Goblet Drum [Egyptian Darboka]Ramadan Mohamed
PianoFathy Salama*
Violin, OudAlfred Gamil
4:14
2.10På Låven Sitter Nissen
AccordionSaleh El Artist*
Composed ByØyvind Brække
Cymbal [Sagat], Other [Dance]Ahmed El Ghazar*
DjembeAyman Sedki*
Flute [Ney]Mamdouh Serour*
Goblet Drum [Egyptian Darboka]Ramadan Mohamed
PianoFathy Salama*
Violin, OudAlfred Gamil
VocalsCheb Hocine Derras*
10:20
2.11Deilig Er Den Himmel Blå
Arranged ByPer Oddvar Johansen
Written-ByTrad.*
1:27
2.12Ravel A Le Bourdon De Noêl
Composed ByØyvind Brække
ConductorTom Simensen
PianoChristian Eggen
7:57
Ad

Companies, etc.

Credits

Notes

Recorded live at Cosmopolite, Oslo, Norway 14th December 2005 and 15th December 2005 and at Bakketeigen, Horten, 16th December 2005.

Mixed in September and October 2006 in Rainbow Studio.

The concerts in 2005 and the recording of these concerts were supported by Fond For Utøvende Kunstnere, The Norwegian Ministry of Foreign Affairs, The Norwegian Jazz Federation, Arts Council Norway and Fonds for Lyd og Bilde.
<SMALL>
<I>Track 1.1a</I> based on Igor Stravinsky's "Le Sacre de Printemps", Frode Thingnæs' arrangements of George Gershwin's "Summertime", Øyvind Brække's "Rusletur", Balegh Hamdy's "Alf Leila", Ryad El Sonbaty's "Men Agl Ainaik" and the traditional song "Joy To The World".
<I>Track 1.1d</I> based on Franz Gruber's "Silent Night" and "Deck The Halls" (traditional).
<I>Track 1.2</I> based on Øyvind Brække's "Alle Blå De Er", Franz Gruber's "Silent Night" and James S. Pierpoint's "Jingle Bells".
<I>Track 1.7</I> based on J. S. Bach's "Weihnachts-Oratorium Prat 1 - "Jauchzet Frolocket" and Øyvind Brække's "Plukk".
<I>Track 1.8</I> based on K. Davis/Henry Onorati/Harry Simeone's "Little Drummer Boy" and Øyvind Brække's "Sen Kjellertango".
<I>Track 2.9</I> based on "Deilig Er Den Himmel Blå" (traditional) and the Arabic trad: "Weyhat Albi We Afraho".
<I>Track 2.12</I> based on Danish traditional "Kimer I Klokker" and "Adagio Assai" from Maurice Ravel's Piano Concerto en Sol.

ISRC: NOFGG0615010 - NOFGG0615240
(C)(P) Grappa Musikkforlag<SMALL>

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode: 7 033662 042159
  • Matrix / Runout (Disc 1): Sony DADC A0100763158-0102 14 A0
  • Mastering SID Code (Disc 1): IFPI L554
  • Mould SID Code (Disc 1): IFPI 94Z5
  • Matrix / Runout (Disc 2): Sony DADC A0100763159-0202 14 A0
  • Mastering SID Code (Disc 2): IFPI L554
  • Mould SID Code (Disc 2): IFPI 94Z6
  • ISRC: NOFGG0615010
  • ISRC: NOFGG0615240
  • Other (Catalog number, disc 1): GRCD 4215-1
  • Other (Catalog number, disc 2): GRCD 4215-2
  • Other (Stamped in digipak): DIGIPAK(R) Manufactured by Van de Steeg, Holland, under license from AGI, USA

Recommendations

Reviews

    Release

    Edit Release
    Recently Edited

    For sale on Discogs

    Sell a copy

    Statistics

    • Have:61
    • Want:5
    • Avg Rating:4 / 5
    • Ratings:2

    Ad

    Lists

    Ad
    Ad