Maria Farantouri* / Zülfü Livaneli – Ensemble
| Label: | pläne – 88 332, pläne – 88332 |
|---|---|
| Format: | Vinyl, LP, Album |
| Country: | Netherlands |
| Released: | |
| Genre: | Folk, World, & Country |
| Style: |
Tracklist
| A1 | Lëilim Lëi | 3:38 | |
| A2 | Miroloi / Klagelied / Complainte | 4:00 | |
| A3 | Karli Kayn Ormani / Im Verschneiten Birkenhain / Dans Le Bosquet De Bouleaux Enneigè | 3:11 | |
| A4 | Oparaghios / Der Knecht / Le Serf | 3:00 | |
| A5 | Me Fitepsane Se Kameni Ghi / Man Hat Mich In Verbrannte Erde Gepflanzt / On M'a Planté En Terre Brûlée | 4:23 | |
| A6 | Merhaba - Ghia Cara / Seid Gegrüßt / Soit Salué | 3:16 | |
| B1 | San To Metanasti / Wie Der Auswanderer / Comme L'Emigrant | 3:32 | |
| B2 | Hiroshima | 3:50 | |
| B3 | Mila Siga / Sprich Leise / Parle à Voix Basse | 2:18 | |
| B4 | Bulut Mu Olsam / Soll Ich Eine Wolke Sein / Dois-Je Devenir Un Nuage | 2:11 | |
| B5 | I Meres Mas / Unsere Tage / Nos Jours | 2:38 | |
| B6 | San Ton Kerem / Wie Kerem / Comme Kerem | 2:47 | |
| B7 | To Kopadi / Die Herde / Le Troupeau | 3:43 |
Credits
- Bass – Georgios Filippidis*
- Drums, Percussion – Christos Gotsinas
- Electric Guitar – Babis Laskarakis*
- Engineer – G. Pantzis*, G. Smirneos*, D. Katsoulas*
- Guitar, Baglama [Tzura], Arranged By – Ferhat Livaneli
- Instruments [Wind Instruments] – Stephanos Stephanopoulos*
- Lyrics By – Nazim Hikmet* (tracks: A3, B2, B4, B6), Lefteris Papadopoulos* (tracks: A1, A2, A4 to B1, B3, B5, B7)
- Music By, Baglama [Saz, Tzura], Arranged By – Zülfü Livaneli
- Producer – Achilleas Theofilou*
- Saxophone, Performer [Mëi], Ney [Nëi] – Ali Dede
- Violin – Pantelis Despotidis*
- Vocals – Maria Farantouri*
Notes
Printed insert with lyrics in Greek, Turkish, and German.
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A on label): A-8019 A
- Matrix / Runout (Side B on label): A-8019 B
- Matrix / Runout (Side A stamped): 88332 A T5C1 4 0
- Matrix / Runout (Side B stamped): 88332 B T5C1 4 1
- Rights Society: STEMRA
- Label Code (On sleeve only): LC 0972
Other Versions (5 of 11)
View All| Title (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Recently Edited | Η Μαρία Φαραντούρη Τραγουδάει Λιβανελί (LP, Album) | Minos (2) | MSM 448 | Greece | 1982 | ||
New Submission | Η Μαρία Φαραντούρη Τραγουδάει Λιβανελί (Cassette, ) | Minos (2) | CA-MTCS 448 | Greece | 1982 | ||
Recently Edited | Ensemble (LP, Album) | pläne, pläne | 88 332, 88332 | Germany | 1983 | ||
New Submission | Ensemble (LP, Album, Test Pressing) | pläne, pläne | 88 332, 88332 | Germany | 1983 | ||
New Submission | Ensemble (CD, Album) | pläne | 88444 | Germany | 1985 |