Richard Séguin – Journée D'Amérique

More images

Label:	Audiogram – AD 10 024, Audiogram – AD-10024
Format:	Vinyl, LP, Album
Country:	Canada
Released:	1988
Genre:	Rock, Folk, World, & Country
Style:	Pop Rock, Folk Rock

Tracklist

A1	Intro Written-By – Marie-Claire Séguin, Richard Séguin	1:02
A2	Ici Comme Ailleurs Arranged By – Claude Chaput, Hélène Dalair Bass – Sylvain Bolduc Guitar – Daniel Beaulieu, Réjean Bouchard Lyrics By, Music By – Richard Séguin Programmed By [Batterie Et Percussions] – Sylvain Clavette Programmed By [Claviers] – Claude Chaput	3:38
A3	Et Tu Marches... Arranged By – Hélène Dalair Backing Vocals [Choeurs] – Carole Normand, Lina Boudrau* Bass – Sylvain Bolduc Drums – Serge Gratton Electric Guitar – Richard Lemoine, Réjean Bouchard Keyboards – Alain Sauvageau, Hélène Dalair Lyrics By – Richard Séguin Music By – Alain Sauvageau, Richard Séguin	4:32
A4	L'Ange Vagabond Arranged By – Hélène Dalair Guitar [Guitares] – Réjean Bouchard Harmonica – Richard Séguin Keyboards – Hélène Dalair Lyrics By – Marc Chabot Music By – Marie-Claire Séguin, Richard Séguin Programmed By [Batterie Et Percussions] – Sylvain Clavette Programmed By [Claviers] – Claude Chaput	4:56
A5	Sentiers Secrets Arranged By, Concept By – Claude Chaput Guitar [Guitares] – Réjean Bouchard Lyrics By, Music By – Richard Séguin Programmed By [Batterie Et Percussions] – Sylvain Clavette Programmed By [Claviers] – Claude Chaput Vocals – Richard Séguin	4:39
A6	Le Papa De Fin De Semaine Acoustic Guitar – Réjean Bouchard Arranged By – Claude Chaput Lyrics By, Music By – Richard Séguin Programmed By [Claviers] – Claude Chaput	3:06
B1	Ensemble Acoustic Guitar – Richard Séguin Arranged By – Réjean Bouchard Electric Guitar – Réjean Bouchard Lyrics By, Music By – Richard Séguin	2:41
B2	Journée D'Amérique Acoustic Guitar – Réjean Bouchard Arranged By, Drums – Serge Gratton Backing Vocals [Choeurs] – Carole Normand, Lina Boudrau* Bass – Sylvain Bolduc Electric Guitar – Richard Lemoine Keyboards – Claude Chaput Lyrics By – Marc Chabot, Richard Séguin Music By – Richard Séguin	3:51
B3	Protest Song Arranged By, Drums – Serge Gratton Bass – Sylvain Bolduc Electric Guitar – Richard Lemoine, Réjean Bouchard Harmonica – Richard Séguin Keyboards – Alain Sauvageau Lyrics By, Music By – Richard Séguin	3:06
B4	Tu Reviens De Loin Arranged By – Hélène Dalair Guitar [Guitares] – Réjean Bouchard Keyboards – Hélène Dalair Lyrics By – Paul Pagé, Pierre flynn, Richard Séguin Music By – Richard Séguin Programmed By [Batterie Et Percussions] – Sylvain Clavette Programmed By [Claviers] – Claude Chaput	3:10
B5	Par Delà L'Océan Arranged By, Concept By – Claude Chaput Lyrics By, Music By – Richard Séguin Programmed By [Batterie Et Percussions] – Sylvain Clavette Programmed By [Claviers] – Claude Chaput	4:38

Companies, etc.

Distributed By – Distribution Select
Phonographic Copyright ℗ – Musi-Art
Copyright © – Audiogram
Published By – Éditions De La Roche Éclatée
Recorded At – La Majeure
Recorded At – Studio Intersession
Mixed At – Studio PSM
Mixed At – La Majeure
Lacquer Cut At – McClear Place
Mastered At – Columbia Records Pressing Plant, Don Mills, ON

Credits

Concept By [Pré-Production] – Hélène Dalair, Réjean Bouchard
Executive-Producer, Supervised By [Directeur Artistique] – Michel Bélanger
Mixed By – Paul Pagé
Mixed By [Assistant, La Majeure] – Pierre Nantel
Mixed By [Assistant, Studio P.S.M.] – Bruce Edwards, Hélène Dalair
Musical Assistance [Collaboration Artistique] – Hélène Dalair
Photography By [Photos Couleurs], Design [Graphisme] – Lumbago (3)
Photography By [Recto] – Jean-François Bérubé
Photography By [Verso Et Pochette Intérieure] – Lyne Charlebois
Producer [Réalisation] – Paul Pagé
Recorded By [Assistant, Prise De Son] – Pierre Nantel
Recorded By [Prise De Son] – Joe Petrella (tracks: A5), Paul Pagé (tracks: A1 to A4, A6 to B5)

Notes

Includes inner printed sleeve with lyrics, credits, and photos.
*Some copies included a small 3-panel (6-page) foldout Booklet ("La Presse" news release by 'Susy Turcotte')

Catalog number on back, spine, and inner sleeve: AD 10 024.
Catalog number on labels: AD-10024.

℗ Musi-Art 1988
3431, rue St-Denis
Montréal, Qc H2X 3L1

Prise de son au studio La Majeure (Montréal) sauf "Journée D'Amérique", "Et Tu Marches..." et "Protest Song": studio Inter-Session (Laval).

Ensemble: Enregistrement monophonique chez Son Hibou.

Mixage au studio P.S.M. (Québec) et au studio La Majeure (Montréal).

Gravure: Mc Lear Place

Les Éditions de la Roche Éclatée

B4 "Tu Reviens De Loin" is dedicated to Miguel Regnaleb.

Barcode and Other Identifiers

Barcode: 0 64027 10024 2 01
Matrix / Runout (Side A runout, etched): AD 10024 A Rw #1 Dm-
Matrix / Runout (Side B runout, etched): AD 10024 B Rw #1 Dm-

Other Versions (5 of 7)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
New Submission	Journée D'Amérique (Cassette, Album)	Audiogram	AD410024	Canada	1988
New Submission	Journée D'Amérique (CD, Album, Reissue)	Audiogram, Audiogram	ADCD 10024, ADCD 10 024	Canada	1988
New Submission	Journée D'Amérique (LP, Album, Stereo)	Audiogram, Audiogram	AD 10 024, AD-10024	Canada	1988
New Submission	Journée D'Amérique (CD, Album)	Bird Production, Bird Production	850202, 850 202	France	1990
New Submission	Journée D'Amérique (CD, Album)	Bird Production, Promax Records	850202, PRO CD 123	France	1990

Recommendations

Un Trou Dans Les Nuages
Michel Rivard
Released
1987 — Canada
Vinyl —
LP, Album
L'heptade
Harmonium
Released
1976 — Canada
Vinyl —
LP, Album, Stereo
Celle Qui Va
Marjo
Released
1986 — Canada
Vinyl —
LP, Album
Deux Cents Nuits À L'Heure
Fiori - Séguin
Released
1978 — Canada
Vinyl —
LP, Album
À Qui Appartient Le Beau Temps?
Paul Piché
Released
1977 — Canada
Vinyl —
LP, Album
Beau Dommage
Beau Dommage
Released
1974 — Canada
Vinyl —
LP, Album
Harmonium
Harmonium
Released
1974 — Canada
Vinyl —
LP, Album
Les Cinq Saisons
Harmonium
Released
1975 — Canada
Vinyl —
LP, Album
Rendez-Vous Doux
Gerry Boulet
Released
1988 — Canada
Vinyl —
LP, Album
Illégal
Corbeau
Released
1982 — Canada
Vinyl —
LP, Album

Reviews

SynfonicMeadow Aug 8, 2023
"L''Ange Vagabond"
About Jack Kérouack / Jacques Kirouack
"When I Dream, I often Dream in French
When I cry, je pleure en francais" -Jack Kerouack