Muzsikás Együttes* – Living Hungarian Folk Music 1 - Élő Népzene I.
Label: | Hungaroton – SLPX 18037 |
---|---|
Series: | Élő Népzene – I., Living Hungarian Folk Music – 1 |
Format: | Vinyl, LP, Album |
Country: | Hungary |
Released: | |
Genre: | Folk, World, & Country |
Style: | Folk, Népzene |
Tracklist
A1 | Lóra Csikós = To Horse, Herdsman | |
A2 | Elment Az Én Rózsám = My Sweetheart Has Gone Away | |
A3 | Uccu, Tedd Rá = Get On, Put It On | |
A4 | Széki Táncrend = Programme Of Dances From Szék | |
A5 | Dudanóták = Bagpipe Songs | |
A6 | Héjsza = Hey-Ho! | |
B1 | Indulj El Egy Úton = Start Out On A Road | |
B2 | Virágok Közt Virág Voltam = I Was A Flower Among Flowers | |
B3 | Gyimesi Dallamok = Gyimes Tunes | |
B4 | Bonchidai Román Forgatós = Roumanian Dance From Bonchida | |
B5 | Doromb-játék = Playing The Guimbard | |
B6 | Egyedem, Begyedem (Gyermekjátékok) = Children's Games |
Companies, etc.
- Record Company – Mafilm
- Printed By – Zrínyi Nyomda
Credits
- Cimbalom, Double Bass, Instruments [Gardon] – Dániel Hamar
- Consultant – György Martin, Imre Olsvai
- Design – András Nagy (2)
- Edited By – József Zelnik
- Lacquer Cut By [Runout Stamp] – AT* (tracks: Side A), EO* (tracks: Side B)
- Photography By – György Hegedűs
- Recorded By, Engineer – György Pintér
- Translated By [Rough Translation Of Lyrics] – Mária Steiner
- Violin, Flute [Furulya], Jew's Harp, Percussion [Pot] – Mihály Sipos
- Vocals, Viola, Hurdy Gurdy, Pipe [Tekerö], Bagpipes, Lute, Instruments [Gardon], Jew's Harp – Sándor Csoóri, Jr.*
Notes
Release includes an insert sheet with lyrics (original Hungarian and English translation).
MAFILM felvétel MAFILM recording. Made in Hungary Ⓟ 1978
MAFILM felvétel MAFILM recording. Made in Hungary Ⓟ 1978
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Label, side A): SLPX 18037-A
- Matrix / Runout (Label, side B): SLPX 18037-B
- Matrix / Runout (Runout, side A, stamped, except 16): SLPX 18037-A III/P AT 16
- Matrix / Runout (Runout, side B, stamped, except 12): SLPX 18037-B I. P EO 12
Other Versions (3)
View AllTitle (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
New Submission | Living Hungarian Folk Music 1 - Élő Népzene I. (Cassette, Album) | Gong | MK 18037 | Hungary | 1993 | ||
New Submission | Élő Népzene - Living Hungarian Folk Music (CD, Album, Reissue, Remastered) | Hungaroton | HCD 18037 | Hungary | 2005 | ||
New Submission | Élő Népzene - Living Hungarian Folk Music (CD, Album) | Gong, Gong | HCD 18037, HCD-18037 | Hungary | Unknown |
Recommendations
- Released1986 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1987 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1983 — HungaryVinyl —LP, Stereo
- Released1982 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1978 — HungaryVinyl —LP
- Released1978 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1978 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1978 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1978 — HungaryVinyl —LP, Album
- Released1975 — HungaryVinyl —LP, Album, Stereo
Reviews
- Sleeve notes:
A Muzsikás Együttes 1973-ban alakult a régi falusi parasztzenekarok, a "muzsikások" mintájára, és zenéjükben ezt a hangzásvilágot adják vissza. A hiteles zenélési módot a ma még meglevő falusi zenekaroktól, zenészektől tanulják.
Első nagylemezükön a magyar nyelvterület különféle tájairól gyűjtött dallamokat szólaltatják meg. A Muzsikás együttes 1974-ben elnyerte a "Népművészet Ifjú Mestere" címet.
The "Muzsikás" Ensemble was founded in 1973 modelling the early village peasant ensembles, the "muzsikás"-es (music-makers) and they reflect the same world of sound. They have learned authentic music-making from the presently existing village orchestras and musicians. On this first LP of theirs they perform tunes collected from several regions of Hungarian-speaking areas. In 1974 they were awarded the title "Young Masters of Folk Art".
Das Muzsikás-Ensemble ("Musikantensemble") wurde 1973 nach dem Vorbild alter bauerlicher Dorfkappelen gebildet und bringt die Klangwelt dieser Art von Musikanten. Die authentische Vortragsweise wird von den heute noch bestehenden Dorfkappelen übernommen. Auf der ersten selbstandigen Schallplatte lasst das Ensemble den Melodieschatz verschiedener ungarischer Gegenden erklingen. Das Ensemble wurde 1974 mit dem Ehrentitel "Jugendliche Meister de Volkskunst" ausgezeichnet.