Various – The Roma In Serbia - Balkan Musical Archive Volume 1

Label:	Nika – CDETN001
Format:	CD, Compilation
Country:	Slovenia
Released:	2001
Genre:	Folk, World, & Country
Style:	Romani, Kolo

Tracklist

1	Čarlana Double Bass – Aleksandar Vasić Tambura [Bugarija] – Čedomir Petrović (3) Violin – Jovan Marinković	3:21
2	Dostano (Oh Dostana) Double Bass – Aleksandar Vasić Tambura [Bugarija] – Čedomir Petrović (3) Violin – Jovan Marinković	2:56
3	Bugar Gajde Double Bass – Aleksandar Vasić Tambura [Bugarija] – Čedomir Petrović (3) Violin – Jovan Marinković	3:25
4	Cine Vin'e Di La Vale (Who Comes From The Valley), Gypsy Quarrel Double Bass – Aleksandar Vasić Tambura [Bugarija] – Čedomir Petrović (3) Violin – Jovan Marinković Vocals [Singing] – Dušanka Lozanjac	3:26
5	Palegraj Violin – Miloš Šišić	0:41
6	Pašona Violin – Miloš Šišić	1:04
7	Kad Se Cigo Zaželi (When A Gypsy Feels Like Eating Cakes) Tamburitza – Živan Stefanović Violin – Miloš Šišić	1:04
8	Moravac Violin – Milorad Petrović	1:14
9	Mene Nana U Derventu Dala (Mummy Married Me Off To Dervanta) Vocals, Violin – Agan Domić	1:35
10	Diko Moja, Slatka Nevero (Oh, My Darling, My Sweet Unfaithful One) Vocals, Violin – Agan Domić	5:14
11	Potpourri D'anciennes Mélodies Urbaines / A Medley Of Old Urban Songs Violin – Naif Amzić	3:04
12	Ova Kuća Bogata (This Wealthy House), St. Lazarus Song Violin – Dragiša Đorđević (2) Vocals [Exclamations] – Zorka Mitrović Vocals [Singing] – Angelina Đorđević	2:03
13	Ova Kuća Bogata Accordion – Zora Radosavljević Vocals [Exclamations] – Jovanka Radosavljević Vocals [Singing] – Zorka Mitrović	2:09
14	Levakinja Accordion – Dušan Todorović	1:01
15	Meljačko Kolo (Meljak Round Dance) Accordion – Aleksandar Stanković, Dragan Stanković Double Bass – Dušan Jovanović (2) Guitar – Goran Jovanović (3) Violin – Tihomir Marinković	2:43
16	Piramange Korkoro Accordion – Aleksandar Stanković, Dragan Stanković Double Bass – Dušan Jovanović (2) Guitar – Goran Jovanović (3) Violin – Tihomir Marinković Vocals – Dejan Stojanović (2)	3:59
17	Čukaričko Kolo (Round Dance From Čukarica) Accordion – Aleksandar Stanković, Dragan Stanković Double Bass – Dušan Jovanović (2) Guitar – Goran Jovanović (3) Violin – Tihomir Marinković	2:07
18	Ce Măi Ai Di Surceale (What Good Is Surćala To You?) Vocals – Zorka Mitrović	1:34
19	Lu, La, Lu, La, Culcă-te Băiatul Meu (Sleep, My Son); Cradle Song Vocals – Zorka Mitrović	2:08
20	Dodola Se Boga Moli (Dodola Prays To God) Vocals – Zorka Mitrović	1:16
21	'Ajde Mori, Nedžibe (Come On, Nejib) Vocals – Stana Selimović	2:07
22	Tu Ja Katar Me Jo Kotar (You From Over There And I From Over Here) Vocals – Stana Selimović	1:13
23	Pembe Trumpet [Two Trumpets], Drum – Unknown Artist	1:44
24	Čoček Performer [Brass Band] – Unknown Artist	3:08
25	Doia / Baće Vêngu Miškâ Luna (The Wind Is Blowing) Performer [Brass Band] – Unknown Artist	2:33
26	Stara Vlajna (Old Vlach Woman) Performer [Brass Band] – Unknown Artist	2:28
27	Ej, Al' Ne Valja, Ala To Ne Valja (It's No Good, It's No Good At All), Bećarac Accordion – Tomislav Nikolić (2) Double Bass [Begeš] – Zoran Nikolić (6) Viola [Basprim] – Ivan Nikolić (2), Slavko Nikolić (2) Viola [Kontra] – Jovan Nikolić (3) Violin – Jovica Nikolić	3:19
28	A Kavele Roma Accordion – Tomislav Nikolić (2) Double Bass [Begeš] – Zoran Nikolić (6) Viola [Basprim] – Ivan Nikolić (2), Slavko Nikolić (2) Viola [Kontra] – Jovan Nikolić (3) Violin – Jovica Nikolić	1:49

Credits

Directed By [Collection] – Laurent Aubert
Liner Notes [French Translation] – Ramèche Goormaghtigh
Liner Notes, Photography By – Dimitrije O. Golemović
Mastered By – Renaud Millet-Lacombe
Mixed By – Zoran Jerković
Recorded By – Dimitrije O. Golemović (tracks: 1 to 14, 18 to 28), Zoran Jerković (tracks: 15 to 17)

Notes

Recordings:
Track 1 to 4 - January 26, 1987, Milavac (Valjevska Kolubara)
Track 5 & 6- March 19, 1980, Banjani (Tamnava)
Track 7 - March 19, 1980
Track 8 - November 21, 1985, Gornja Grabovica (Valjevska Kolubara)
Track 9 & 10 - October 31, 1991, Šabac (Mačva)
Track 11 - November 1, 1991, Loznica (Drina valley)
Track 12, 13 & 18 to 20 - April 28, 1986, Čokešina (Drina valley)
Track 14 - April 6, 1992, Gornji Milanovac (Takovo)
Track 15 to 17 - February 27, 2000, Belgrade
Track 21 & 22 - August 15, 1978, Bujanovac (south-eastern Serbia)
Track 23 - August 9, 1978, Bujanovac
Track 24 - August 1979, Binovici (south-eastern Serbia)
Track 25 & 26 - June 3, 1998, Lukovo (Crna Reka, north-eastern Serbia)
Track 27 & 28 - April 3, 2000, Novi Sad (Vojvodina)

comes in a cardboard slider with 40-page booklet

Barcode and Other Identifiers

Barcode: 830005822027

Other Versions (1)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
Recently Edited	Serbie: Mémoire Tsigane / Serbia: Romany Musical Heritage (CD, Compilation)	VDE	VDE CD-1184	Switzerland	2006