Dina El Wedidi* – تدور وترجع = Turning Back
Label: | Kirkelig Kulturverksted – FXCD 406 |
---|---|
Format: | CD, Album |
Country: | Norway |
Released: | |
Genre: | Folk, World, & Country |
Style: |
Tracklist
1 | فى بلاد العجايب = Fi Belad El Agayeb = In Wonderland | 4:59 | |
2 | الحرام = El-Haram = Sin | 3:47 | |
3 | دواير = Dawayer = Circles | 4:49 | |
4 | يا بلاد = Ya Belad = Homeland | 3:59 | |
5 | السيرة = El Sira | 6:43 | |
6 | يحدثني الشجر = Yahadethoni El Shagar = Trees Address Me | 3:45 | |
7 | الليل = El Liel = The Night | 5:01 | |
8 | حزن الحنوب = Hozn El Ganoub = The Grief Of The South | 5:08 | |
9 | تدور وترجع = Tedawar W'Tergaa = Turning Back | 3:35 | |
10 | كتر الوجع = Kotr El Wagaa = The Ardor Of Love | 3:35 | |
11 | سكون = Sokoun = Stillness | 3:14 |
Companies, etc.
- Recorded At – Dream Studio, Cairo, Egypt
- Recorded At – Ultra Production Studio
- Recorded At – Studio Nordraak
- Recorded At – Estudio Palco
- Mixed At – Studio Nordraak
- Mastered At – Cutting Room
Credits
- Artwork [Graffiti] – Ammar Abu Bakr*, Mualem Kamel Abdul Ghani*
- Chorus – Tah*, Adel Mikha*, Nancy Mounir*
- Co-producer – Nancy Mounir*
- Composed By – Dina El Wedidi*
- Graphic Design [Graphic Designing] – Yassine Mohammed*
- Guest [Special Guest] – Gilberto Gil (tracks: 7), Mazaher* (tracks: 3 & 5)
- Mastered By – Björn Engelmann
- Mixed By – Martin Abrahamsen
- Photography By – Shokry Mannaa*
- Producer – Miles Jay
- Recorded By – Alaa El Kashef*, Mafdy Thabet*
- Translated By [English Translation] – Nermin Nizar*
- Typography – Fathi Hawas*
Notes
Supported by ROLEX
& The Ministry of Foreign Affairs Norway
& The Ministry of Foreign Affairs Norway
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout: DINA EL WEDIDI Turning Back
- Barcode: 7 041889 640621
Other Versions (1)
View AllTitle (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
New Submission | تروح وترجع = Turning Back (CD, ) | Valley Entertainment | 2-VLT-15258 | US | 2015 |