Exploring Spain, Corrido, and Vinyl