Exploring Lo schiaffo del soldato Mario Castelnuovo