Exploring Pido castigo Quilapayún and Brazil