Exploring toto cutugno l italiano