AntaresK9

I am also known as Vixen (17).

→ How to buy Japanese releases without getting scalped.

I got a spare obi for the following releases (PM for info):
• J-Neration 3
• Hard Tech Spell

Seen live:
• Prima Donna (4) (2009)
• Green Day (2009)
• Matrix & Futurebound (2014)
• Smooth (14) (2014)
• Insideinfo (2014)
• Jaa & Antera (2014)
• The Strings (16) (2015)
• Iron Maiden (2016)
• Deftones (2016)
• Gojira (2) (2016)
• Ghost (32) (2016)
• Anthrax 2016)
• Avatar (13) (2016)
• Saxon (2016)
• Babymetal (2016)
• Apocalyptica (2016)
• Jane's Addiction (2016)
• Amon Amarth (2016)
• One Ok Rock (2016)
• Mass Hysteria (4) (2016)
• Korn (2016)
• ImDaBanana (2024)
• Triplestar (2024)
• Kandicore (2024)
• DJ Sharpnel (2024)
• Orin (6) (2024)
• SadeN (2) (2024)
• HowlingNeko (2024)
• Tektheist (2024)
• DJ BrainShit (2024)
• SuperEuroJimmy (2024)
• Neodash Zerox (2024)

Japanese credits
声: Vocals
歌: Vocals
歌唱: Vocals
うた: Vocals
ボーカル: Vocals
ヴォーカル: Vocals
コーラス: Chorus
CV: Voice Actor
出演声優: Voice Actor
語り: Narrator
朗読: Read By
鼻歌: Humming
ベース: Bass
ギター: Guitar
ピアノ: Piano
バイオリン: Violin
セロ: Cello
マンドチェロ: Mandocello
出演: Performer
演奏: Performer
フィーチャリング: Featuring
伴奏: Accompanied By
編集: Editor
決定: Editor
作詞: Lyrics By
作詩: Lyrics By
歌詞: Lyrics By
文章: Written-By
作曲: Composed By
編曲: Arranged By
アレンジ: Arranged By
音楽: Music By
音楽制作: Music By
音響制作: Music By
効果音: Sounds [Sound Effects]
楽曲制作: Songwriter
テキスト: Text By
シナリオ: Script By |Scenario]
脚本: Script By
監修: Supervised By
監督: Supervised By / Directed By
演出: Stage Manager
収録監修: Supervised By [Recording]
音響監督: Supervised By [Music]
プレゼンツ: Presenter
プロデュース: Producer
制作: Producer
製作: Producer
企画: Producer / Project Manager
製作総指揮: Executive-Producer
制作進行: Product Manager
進行管理: Project Manager
レコーディングエンジニア: Recorded By, Engineer
マスタリング: Mastered By
オーサリング: Authoring
美術監督: Art Direction
アートディレクター: Art Direction
写真: Cinematographer / Photography By
写撮影: Cinematographer / Photography By
撮影: Cinematographer / Photography By
撮影監督: Director Of Photography
振り付け: Choreography
照明: Lighting
ヘア: Hair
メイク: Make-Up
アニメーション: Animation
絵: Illustration
イラスト: Illustration
ジャケットイラスト: Illustration [Jacket]
ジャケット: Cover [Jacket]
グラフィック: Graphics
デザイン: Design
色彩設計: Design [Color]
キャラクターデザイン: Design [Character]
コンセプトアート: Design Concept [Concept Art]
ブックレットテキスト: Liner Notes
ライナーノーツ: Liner Notes
ブックレット制作: Booklet Editor
レイアウト: Layout
DTP: Layout [DTP]
補: [Additional]
補助: [Assistant]

Japanese companies
発売: Published By
発行: Published By
発売元: Marketed By
製行: Manufactured By
販売元: Distributed By
配布: Distributed By
印刷: Printed By
プレス: Pressed By
編集スタジオ: Edited At
レコーディングスタジオ: Recorded At

Japanese useful jargon
オーペニング曲タイトル: Opening Song Title
エンディング曲タイトル: Ending Song Title
サウンドトラック: Soundtrack
原作: Original Work
原案: Original Idea
考案: Inspiration
資料: Source
販促用: Promotion
プロモー(ション): Promo(tion)
店頭用販促: In-Store Promotion
店頭用販促映像: In-Store PV
試聴盤: Preview Disc / Sampler
見本盤: Sample Copy
非売品: Not For Sale
複製厳禁: Reproduction Prohibited
初回限定盤: Limited Edition
特別版: Special Edition
特別限定版: Special Limited Edition
スペシャル: Special
ベスト: Best
シングル: Single
マキシシングル: Maxi-Single
リリース: Release
スタッフ: Staff
クロスフェード: Crossfade
他: Various
CV: Character Voice
SD: Chibi