Various – Kleopatra (Původní Český Muzikál)

More images

Label:	Monitor (2) – 5 38191 4, Monitor (2) – 7243 5 381914 9
Format:	Cassette
Country:	Czech Republic
Released:	2002
Genre:	Pop, Stage & Screen
Style:	Musical, Vocal

Tracklist

A1	Martin Pošta, Lešek Semelka, Jan Kalousek, Company*–	Ave - Úvod Alexadrie Libretto By – Zdeněk Borovec	3:16
A2	Ilona Csáková–	Chci Královnou Se Stát Libretto By – Zdeněk Borovec	4:00
A3	Monika Absolonová, Martin Pošta–	Vykutálená Libretto By – Zdeněk Borovec	2:56
A4	Martin Pošta–	Zamilovaný Caesar Libretto By – Zdeněk Borovec	2:15
A5	Lešek Semelka, Tomáš Trapl, Company*–	Za To Se Platí Libretto By – Lucie Stropnická	3:37
A6	Ilona Csáková, Jiří Helekal, Jan Kalousek–	Pod Tvými Ochrannými Křídly Libretto By – Zdeněk Borovec	2:32
A7	Bára Basiková–	Teď Královnou Jsem Já Libretto By – Lou Fanánek Hagen	5:07
A8	Jan Kalousek, Zbyněk Fric, Company*–	Sláva, Sláva Libretto By – Lou Fanánek Hagen	3:09
A9	Bára Basiková, Martin Pošta–	Když V Deltě Svíta Libretto By – Lou Fanánek Hagen	2:43
B1	Monika Absolonová, Radka Fišarová–	Dámy Vládnou Libretto By – Lou Fanánek Hagen	4:23
B2	Bára Basiková, Zbyněk Fric–	Smlouva S Římem Libretto By – Lou Fanánek Hagen	3:17
B3	Ilona Csáková, Zbyněk Fric–	Já Ti Přísahám Libretto By – Lou Fanánek Hagen	4:07
B4	Zuzana Norisová, Jan Apolenář–	Máme Svůj Řím Libretto By – Lou Fanánek Hagen	3:11
B5	Zbyněk Fric–	Síla Vůle Bohů Libretto By – Lou Fanánek Hagen	3:49
B6	Monika Absolonová, Company*–	Velká Píseň O Nilu Libretto By – Lou Fanánek Hagen	4:09
		Bonus:
B7	Ilona Csáková, Monika Absolonová, Bára Basiková, Company*–	Teď Královnou Jsem Já (Radio Version) Libretto By – Lou Fanánek Hagen	4:56

Companies, etc.

Marketed By – EMI
Distributed By – EMI
Phonographic Copyright ℗ – EMI Czech Republic s.r.o.
Copyright © – EMI Czech Republic s.r.o.
Recorded At – Studio Mida
Recorded At – Rudolfinum Studio
Mastered At – ADK Prague

Credits

Arranged By [Aranžmá Sbory] – Jan Hanzlík
Arranged By [Aranžmá Smyčce] – Martin Hybler
Arranged By [Aranžmá], Recording Supervisor [Hud. Režie] – Michal David
Backing Band – Golem Jana Václavíka*
Chorus – Company*
Chorus [Sbory] – Athina Langoska, Dušan Kolár*, Hana Pelcová, Jiří Březík, Lída Finková - Genzerová*, Marek Burza, Martin Pošta, Naďa Wepperová, Richard Mašek (2), Stanislav Kvapil
Conductor [Dirigent] – Jakub Hrůša
Contrabass [Kontrabas] – Jakub Walldmann*, Marie Vyhnánková, Martin Hilský (2), Martin Zpěvák, Ondřej Štajnochr, Roman Koudelka
Design [Grafická úprava] – Martin Zhouf
Engineer [Sound Design] – Dan Václavek*, Luboš Nováček
Engineer [Zvuková Režie] – František Ŕebíček*, Luboš Nováček, Michal David
Mastered By [Mastering] – Dan Václavek*
Mixed By [Mix] – Tom Fletcher
Mixed By [Zvukový Mix] – Tom Fletcher
Music By [Hudba] – Michal David
Orchestra – Pražský Studentský Orchestr*
Performer [Golem], Acoustic Guitar [Ak. Kytara] – Jiří Barda
Performer [Golem], Arranged By [Aranžmá Dechy], Saxophone [Saxofon] – Jan Václavík
Performer [Golem], Bass Guitar [Bass] – František Raba
Performer [Golem], Drums [Bicí] – Ladislav Malina
Performer [Golem], Guitar [Kytary] – Zdeněk Blažek
Performer [Golem], Keyboards [Klávesy] – Michal David
Performer [Golem], Percussion [Percusse] – Ctibor Bártek, Dan Dlouhý, Hugo Tichý, Luboš Holzer*, Vladimír Sosna
Performer [Golem], Soloist [Solo], Saxophone [Sax] – Vladimír Boryš Secký*
Performer [Golem], Trombone [Trombon] – Jiří Jelínek (3)
Performer [Golem], Trumpet – Vratislav Bartoš, Václav Týfa
Performer [Smyčcový Kvartet], Cello – Roman Malíšek
Performer [Smyčcový Kvartet], Viola – Barbora Balcarová
Performer [Smyčcový Kvartet], Violin [1. Housle] – Dana Malíšková
Performer [Smyčcový Kvartet], Violin [2. Housle] – Lada Šefčíková, Michaela Šolínová
Photography By [Photo] – Vladimír Štross
Producer [Producent] – Michal David, Oldřich Lichtenberg
Soprano Vocals [Soprán], Soloist [Solo] – Dita Korbelová
Supervised By [Hudební Supervize] – Eduard Klezla, Michal David
Technician [Technická Spolupráce] – Oldřich Slezák
Vocals [Apollodoros] – Lešek Semelka (tracks: A1, A5)
Vocals [Caesar] – Jiří Helekal (tracks: A6), Martin Pošta (tracks: A1, A3, A9)
Vocals [Kleopatra] – Bára Basiková (tracks: A7, A9, B2, B7), Ilona Csáková (tracks: A2, A6, B3, B7), Monika Absolonová (tracks: A3, B1, B6, B7), Radka Fišarová (tracks: B1)
Vocals [Marcus Antonius] – Zbyněk Fric (tracks: A8, B2, B3, B5)
Vocals [Octavia] – Zuzana Norisová (tracks: B4)
Vocals [Octaviánus] – Jan Apolenář (tracks: B4), Tomáš Trapl (tracks: A5)
Vocals [Rufius] – Jan Kalousek (tracks: A1, A6, A8)

Notes

Nahráno ve studiu: Mida - Prague, Rudolfinum - Prague v roce 2001.
Mastering: ADK - Prague leden 2001.

Photo © 2002
Grafická úprava © 2002

℗ + © 2002 EMI Czech Republic s.r.o.
A member of The EMI Group

Barcode and Other Identifiers

Barcode (Text): 7 24353 81914 9
Barcode (Scanned): 724353819149
Rights Society: OSA

Other Versions (2)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
Recently Edited	Kleopatra (Původní Český Muzikál) (CD, Compilation)	Monitor (2), Monitor (2)	5 38191 2, 7243 5 38191 2 5	Czech Republic	2002
	Kleopatra (Původní Český Muzikál Komplet) (2×CD, Compilation)	Monitor (2), Monitor (2)	5 90625 2, 7243 590625 2 5	Czech Republic	2003